Curriculum – Candidatos

Advogada de direito das empresas e financiamento de projetos (Project finance)

Eu sou uma advogada de direito italiano com uma consolidada experiência no setor de financiamento de projetos. Em particular, eu trabalhei no mercado das energias renováveis com foco sobre a energia solar, participando em operações de direito nacional e internacional. Sou também especializada em direito societário e comercial. Dei aulas sobre direito contratual em cursos de pós-graduação organizados por duas reconhecidas universidades italianas. Colaborei com a revista jurídica italiana “Giurisprudenza Commerciale”. Sou ainda advogada em Inglaterra e Gales desde 2010.

Rosaria Pilia
Cel.: 11- 979571068
Email: rosariapilia77@hotmail.it

Tradutora/Intérprete, Secretaria/Assistente bilíngue

Italiana, formada em Ciências Políticas pela “Università degli Studi” de Milano. Estou no Brasil com visto permanente. Experiência de sete anos em editoração como revisora de textos jurídicos e escolares. Experiência de dois anos como tradutora português/italiano/português de textos comuns e especiais, e intérprete.
Idiomas: italiano (nativo), português (fluente), espanhol (nível básico a intermediário), inglês (básico).
Boa capacidade de comunicação, responsável, facilidade de trabalho em equipes. Disponibilidade imediata.

Laura Viglieno
Cel. (11) 99371-5074
Email: laura.viglieno2@alice.it
Skype: laura.viglieno

Dirigente Senior para Business Development

Profissional Senior trilingue (italiano, espanhol, inglês) com noções de português em rápida evolução. Como Característica Pessoal sou uma pessoa comunicativa, dinâmica e com prospectivas, de tendência realista, mas ao mesmo tempo otimista e influenciado por um forte interesse para a melhoria contínua. Profissionalmente evidencio meu estilo metódico, organizativo e previsor que me permite ser capaz de desenvolver uma notável quantidade de atividades mediante sequências lógicas. Minha formação acadêmica é focalizada no mundo comercial, dando muita importância à comunicação e criando meios para agir com desenvoltura em um cenário multicultural. O meu Capital Profissional provêm de empresas como a italiana Ferrero e a britânica BBW que tem influenciado profundamente a minha experiência no setor comercial abrangendo Sales & Marketing.

Maurizio Masseroni
Tel. (11) 987654304
Email: mauriziomasseroni@gmail.com
Skype: mmasseroni