Curriculum – Candidatos

ARQUITETA

Sou arquiteta e administradora de empresas trabalhando ao longo de mais de 10 anos com projetos de arquitetura e interiores. Projetei casas e apartamentos decorados para construtoras em São Paulo e Rio de Janeiro para grandes empreendimentos imobiliários. Além desses projetos, tenho trabalhos na área de paisagismo e participação em mostras de decoração, paisagismo e hotelaria. Falo italiano a nível avançado e inglês intermediário para conversação, leitura e escrita.

Rosely Pardini
+55 19 99841 0507
Email: roselypardini@hotmail.com

ENGENHARIA TÊXTIL – PRODUTO/MARKETING

Brasileira, com cidadania italiana, Graduada em Engenharia Têxtil com Master em Gestão Comercial e Marketing e Gestão de Varejo.
Mais de 15 anos de experiência, como funcionária e como consultora, na área de desenvolvimento de produto têxtil, desde pesquisas, participação em feiras internacionais, interface industrial e comercial,atendimento ao cliente, análise de custos, até a gestão de toda a comunicação necessária para o marketing do produto. Experiência em feiras asiáticas para contatos e compras de produtos.Italiano fluente, Inglês intermediário, Espanhol intermediário.

PATRIZIA MARTINANGELO
Cel.: +55 11 8369-2320
Email: patrizia.martinangelo@gmail.com

Carpentiere edile

Italiano, ho 42 anni, vivo a San Paolo e sono un carpentiere edile specializzato nella realizzazione di strutture di cemento armato , opere murarie , intonaci, pafimentazioni, rivestimenti, esperto nelle rifiniture, esperto nella realizzazione di strutture in legno(0vvero tetti in legno). Sono anche in grado di coordinare una squadra di persone. In passato ho anche avuto 3 anni di esperienza in Canada e 3 anni di esperienza in Germania. Somando tutti gli anni lavorativi ho 25 anni di esperienza nel settore edile. Parlo l'inglese, un po' di tedesco e un' ottima conoscenza del francese. Sto ancora imparando il portoghese. Le mie qualità principali sono: spirito di iniziativa, collaborazione ,onestà, creatività e rispetto reciproco. Disponibilità immediata.

MICHELE LAGRECA
Cel.: +55(11) 94957-3298
Email: m.lagreca71@libero.it
Skype: Michele Lagreca

ADMINISTRAÇÃO / FINANÇAS / CONTABILIDADE / CONTROLADORIA / PROJETOS

Italiano, 25 anos, possuo Mestrado em “Gestão de Empresas” (Master of Science in Management - Universidade Bocconi de Milano), Graduação em “Administração de Empresas” (Uni. De Torino), diploma de Contabilidade. Experiência de trabalho na Área Financeira (Contabilidade e Controladoria na multinacional Coty Italia). Determinado , dinâmico, r esponsável, social e ótima capacidade de adaptação. Idiomas: Português avançado, inglês e espanhol fluente, Italiano nativo. Ótimo conhecimento do pacote Office e de SAP-FI (Curso de Técnicas de Gestão de Contabilidade com SAP-FI e Customizing). Procuro oportunidades de trabalho nas áreas de Finanças, Contabilidade, Controladoria, Administração e gestão de projetos e negócios.
Disponibilidade de permanência em todo o Brasil, de viagens e transferências.

Alessandro Geraci
Cel.: +39 333 6502697
Email: alege01@libero.it
Linkedin: it.linkedin.com/pub/alessandro-geraci/82/409/a60/

Estágio nas áreas de Engenharia de Produção ou Mecânica

Estudante de Eng Mecânica do Politecnico di Milano, em duplo diploma em Eng. de Produção pela Escola Politécnica da USP, estou procurando estágio nas áreas de relativa competência. Ótimo conhecimento de Excel. Aprendo muito rapidamente. Inglês avançado. Áreas: Logística, Gestão da Produção, Supply Chain, Sustentabilidade.

Alfonso Cosenza
Cel.: +55 11 95355-1788
Email: alfonso.cosenza51@gmail.com

Advogada de direito das empresas e financiamento de projetos (Project finance)

Eu sou uma advogada de direito italiano com uma consolidada experiência no setor de financiamento de projetos. Em particular, eu trabalhei no mercado das energias renováveis com foco sobre a energia solar, participando em operações de direito nacional e internacional. Sou também especializada em direito societário e comercial. Dei aulas sobre direito contratual em cursos de pós-graduação organizados por duas reconhecidas universidades italianas. Colaborei com a revista jurídica italiana “Giurisprudenza Commerciale”. Sou ainda advogada em Inglaterra e Gales desde 2010.

Rosaria Pilia
Cel.: 11- 979571068
Email: rosariapilia77@hotmail.it

Tradutora/Intérprete, Secretaria/Assistente bilíngue

Italiana, formada em Ciências Políticas pela “Università degli Studi” de Milano. Estou no Brasil com visto permanente. Experiência de sete anos em editoração como revisora de textos jurídicos e escolares. Experiência de dois anos como tradutora português/italiano/português de textos comuns e especiais, e intérprete.
Idiomas: italiano (nativo), português (fluente), espanhol (nível básico a intermediário), inglês (básico).
Boa capacidade de comunicação, responsável, facilidade de trabalho em equipes. Disponibilidade imediata.

Laura Viglieno
Cel. (11) 99371-5074
Email: laura.viglieno2@alice.it
Skype: laura.viglieno