Curriculum – Candidatos

Italiana, laureata in Scienze Politiche all’Università degli Studi di Milano. Sono in Brasile con visto permanente. Esperienza di sette anni nel settore dell’editoria come editor/correttrice di testi giuridici e scolastici. Esperienza di due anni come traduttrice portoghese/italiano/portoghese di documenti vari, e mediatrice culturale.
Lingue: italiano (madrelingua), portoghese (avanzato), spagnolo (base), inglese (base).
Buona capacità di comunicazione e di relazione, buono spirito di gruppo. Disponibilità immediata.

Con diploma in giornalismo ha lavorato come redattore nelle riviste ASPE – Gruppo Abele, e Volontari per lo sviluppo e nella radio Italia Uno (Italia); Radio América e L&C de Notícias (Brasile) . Negli ultimi 15 anni ha lavorato nei settori di commercio internazionale, marketing e fiere nazionali ed internazionali. Responsabile per il supporto tecnico operativo alle aziende della Lombardia e altre regioni italiane, per l’accesso al mercato brasiliano, organizzazione di incontri bilaterali, missioni commerciali, visite tecniche, incontri istituzionali, fiere ed eventi promozionali. Esperienza nella elaborazione di studi e ricerca di mercato per le aziende italiane nei vari settori dell’economia. Come rappresentante della Fiera Milano in Brasile, ha curato la divulgazione, promozione e commercializzazione di spazi espositivi nelle fiere di Fiera Milano, azienda italiana del settore fieristico. Vendita di spazi espositivi nelle manifestazioni: Macef, Chibimart, More e Artigiano in fiera. Responsabile per i contatti con fornitori, logistica, elaborazione e gestione dei budget per gli eventi di promozione. Lingue: portoghese (madre lingua) italiano (eccellente), spagnolo (buono), inglese (basico). Settori di interessi: promozione commerciale, import/export, fiere. Disponibilità per viaggiare. Nazionalità: brasiliana e italiana.

Professionista Senior trilingue (italiano, spagnolo, inglese) con nozioni di portoghese in rapida evoluzione. Come Caratteristica Personale sono una persona comunicativa, dinamica e lungimirante, di tendenza realistica, ma allo stesso tempo ottimista ed influenzato da un forte interesse per il miglioramento continuo. Nel Professionale risalterei il mio stile metodico, organizzativo e previsore che mi permette di essere in grado di svolgere una notevole quantità di attività mediante sequenze logiche. La mia Formazione Accademica è stata focalizzata nel mondo commerciale, dando molta importanza alla comunicazione e creando gli strumenti per agire con disinvoltura in uno scenario multiculturale. Il mio Capitale Professionale proviene da aziende come l’italiana Ferrero e la britannica BBW che hanno segnato profondamente la mia esperienza nel settore commerciale coprendo entrambi Sales & Marketing.

Direttore Finanziario, con più di 15 anni di esperienza in imprese nazionali ed internazionali, inclusa l’Italia, ho svolto funzioni di tesoreria, gestione del flusso di cassa, del cambio, della pianificazione finanziaria e della gestione dei preventivi. Ho esperienza in organizzazione e ristrutturazione dell’ufficio amministrazione e finanza con particolare riguardo alla gestione delle risorse umane, programmazione dei software per i pagamenti elettronici, ed alla gestione finanziaria. Mi sono occupata inoltre del coordinamento degli investimenti e delle relazioni con gli Istituti Finanziari ed Assicurativi. Nel comparto finanziario ho gestito il controllo dei progetti finanziari. Sono stata consulente per la programmazione dei sistemi operativi aziendali con particolare attenzione alle materie inerenti il settore della tesoreria, del cambio e conti di debito e credito.

Italiano, 43 anni, laurea in scienze naturali, master e dottorato di ricerca in antropologia física. Esperienze di ricerca sul campo nella foresta atlantica brasiliana con l’università di Firenze e nella foresta del bacino del fiume Congo con l’organizzazione internazionale “African Wildlife Foundation”. Esperienze di Insegnamento all’università e con lezioni private di biologia e materie correlate. Fluente in portoghese e buona conoscenza dell’inglese. Cerco impiego in San Paolo ma sono disposto anche a viaggiare.

Segretaria con una laurea in lettere. Una vasta esperienza di lavoro con i dirigenti di società multinazionali nei settori di risorse umane , commerciale e amministrativo esecutando delle attività pertinenti quali: il rilascio e il controllo corrispondenza; programmazione ed organizzazione di viaggi nazionali e internazionali ; l'organizzazione di incontri , fiere , seminari , conferenze e pranzi di lavoro ; contatti con clienti e fornitori ; preparazione di fogli di calcolo e report, controllo dell’agenda personale e pagamenti personale dell’esecutivo.

Laureata in “Scienze della Comunicazione Pubblica e di Impresa” all´Universitá La Sapienza di Roma. Il mio obiettivo: nel costruire relazioni sane all’interno e all’esterno dell’Impresa contribuisco alla felicitá delle risorse umane e, com ció, all’aumento della produttivitá. Brasiliana, 25 anni, com cittadinanza italiana. Fluente in Portoguese, Italiano, Inglese. Esperienze a Roma durante le vacanze estive nel supporto al cliente Italia-Portogallo e in traduzione. Esperienza di um anno a Londra nel supporto al cliente. Cerco lavoro di preferenza nella regione di Campinas, SP.

Brasiliana con cittadinanza italiana. Laurea in Ingegneria Tessile con Master in Business e Marketing e Retail Management.
Più di 15 anni di esperienza, come dipendente e come consulente, in area di sviluppo di prodotti tessile, dalla ricerca, partecipazione a fiere internazionali, l'interfaccia industriale e commerciale, servizio ai clienti, analisi dei costi, a la gestione di tutte le comunicazioni necessarie per la commercializzazione del prodotto.Esperienza nelle fiere asiatici con ricerca di contatti e anche il comercio di prodotti. Italiano fluente, Inglese intermedio, Spagnolo intermedio.

Sono Italiana, ho 25 anni, laureata in business presso l' Università Anhembi Morumbi di San Paolo. Precedente esperienza di tre anni in una azienda italo-brasiliana, nel ramo dell’import.&export., e della consulenza internazionale. Parlo Inglese intermediario, Portoghese e Italiano fluente. 
Interessata a lavorare con: Logistica, importazione, esportazione, Supply Chain, aree amministrative e commerciali. Preferenza nei settori alimentari, moda e beni di lusso.

Sono architetta e Amministratice di Imprese, che lavora da oltre dieci anni con progetti di architettura ed interni. Ho progettato case, appartamenti decorati per ditte di costruzioni in San Paolo ed in Rio di Janeiro per grandi progetti immobiliari. Inoltre, ho progetti nell’area paesaggistica, e ho participato a mostre di decorazione, paesaggistiche e alberghiere. Parlo italiano a livello avanzato e inglese intermédio per conversazione, lettura e scrittura.