13 | marzo: SCHEDA DI ADESIONE – Presentazione sulle opportunità Brasiliane per AICE a Milano
07/02/2018
FICHA DE INSCRIÇÃO – Apresentação das oportunidades do Brasil na AICE em Milão
A ITALCAM, em colaboração com a Câmara Ítalo-brasileira do Rio de Janeiro, por meio de um Acordo de Cooperação com a Associazione Italiana Commercio Estero – AICE (www.aicebiz.com) ligada à Federação do Comércio da Lombardia, fará uma apresentação em sua sede em Milão. Ao evento são esperadas cerca de 150 empresas da Lombardia interessadas no mercado brasileiro.
Brazilian Day
“Come fare affari con il Brasile” Milano, 13 marzo 2018 ore 10.00 Unione Confcommercio – Sala Colucci (C.so Venezia 47 – Milano)
SCHEDA DI ADESIONE (^) FICHA DE ADESÃO (^)
(da rispedire compilata via mail: aice@unione.milano.it o via fax al numero 02/7750329 entro il 12 marzo 2018)
(após preenchida enviar para o e-mail: aice@unione.milano.it ou via fax no numero 02/7750329 até dia 12 de março de 2018)
Ragione sociale ( Razão social) _____________________________________________________
Via, cap., località, provincia da sede operativa ( Endereço completo da sede )
_______________________________________________________________________________
Telefono _________________________Fax ___________________E-mail ___________________
C. F. (CPF) __________________________________P. IVA (CNPJ) _________________________
Persone partecipanti all’incontro (Participantes do encontro):
Cognome e nome Posizione in azienda e-mail
(nome completo) ( cargo na empresa)
______________________ _______________________ ___________________________
Cognome e nome Posizione in azienda e-mail
______________________ _______________________ ___________________________
Cognome e nome Posizione in azienda e-mail
______________________ _______________________ ___________________________
Associazione di appartenenza ( Associação a qual faz parte ) _______________________
CATEGORIA DI APPARTENENZA ( CATEGORIA DA ASSOCIAÇÃO QUE PARTICIPA):
Agricoltura ( ) Artigianato ( ) Commercio ( ) Industria ( ) Servizi ( ) Trading ( ) Trasporti ( )
ATTIVITA’ SUI MERCATI INTERNAZIONALI ( ATIVIDADES NO MERCADO INTERNACIONAL):
L’azienda esporta( A empresa exporta?) NO ( ) SI ( )
L’azienda importa? ( A empresa importa ?) NO ( ) SI ( )
Principali Aree o Paesi di export : Principali Aree o Paesi di import:
(Principais áreas e países de exportação:) ( Principais áreas e países de importação: )
___________________________ _______________________
INCONTRO ONE TO ONE CON I RELATORI ( ENCONTRO COM PALESTRANTES): SI ( ) NO ( )
Indicazione dell’argomento di interesse ( Indicação de assuntos de interesse) :
__________________________________________________________
Data Firma(assi natura)
__________________ __________________________
(^) Informativa. Ai sensi dell’Art. 13 del D.Lgs. 30 Giugno 2003 n.196, recante disposizioni a tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento di dati personali si informa che i dati che verranno forniti all’Aice (Associazione Italiana Commercio Estero) nell’ambito di questa iniziativa, saranno oggetto di trattamento svolto con o senza l’ausilio di sistemi informatici, nel pieno rispetto delle norme del D.Lgs.196/2003. Lo scopo della raccolta è finalizzato allo sviluppo dell’iniziativa sopra descritta e alla successiva elaborazione di statistiche per l’invio di informazioni relative ai nostri progetti. Il conferimento dei dati non è obbligatorio, tuttavia, in assenza dello stesso, non potranno essere effettuate le prestazioni di cui sopra. Titolare dei dati forniti è l’Aice (Associazione Italiana Commercio Estero). I dati forniti sono a Sua disposizione per l’eventuale cancellazione nonché qualsiasi correzione o modifica relativa al loro utilizzo. Con riferimento alla comunicazione fornitami, autorizzo l’Aice (Associazione Italiana Commercio Estero) al trattamento dei miei dati personali.
Data Firma
___________________ ____________________
Para mais informações, entre em contato com Adriana Mira pelo e-mail adriana.mira@italcam.com.br