FILO DIRETTO #246

NOVOS ASSOCIADOS / NUOVI ASSOCIATI

 É com prazer que comunicamos a chegada de novos associados e compartilhamos seus sites de modo que todos possam conhecer seu setor de atuação e, havendo interesse, transformem esses contatos em produtivos e bem-sucedidos negócios para todos:

 Siamo lieti di annunciare l'arrivo di nuovi membri e condividere i loro siti in modo che altri possano conoscere il settore in cui operano e, se vi è di interesse, trasformare questi contatti in un business produttivo e di successo per tutti:

 Gostaríamos de informar que a essa edição do Filo Diretto será um especial que abrangerá as atividades dos meses de dezembro, janeiro e fevereiro. Esta é uma ocasião única em que estamos reunindo as principais informações e eventos desses três meses em um único envio. Gostaríamos de esclarecer que, após esta edição, retornaremos ao nosso cronograma regular de envios mensais.

  Desideriamo informarvi che la prossima edizione di Filo Diretto sarà una edizione speciale che coprirà le attività di dicembre, gennaio e febbraio. Si tratta di un'occasione unica in cui riuneremo le informazioni e gli eventi principali di questi tre mesi in un unico invio. Desideriamo precisare che, dopo questo numero, torneremo al nostro regolare calendario di invii mensili.

NOVOS ASSOCIADOS / PESSOA JURÍDICA
NUOVI ASSOCIATI  / ENTITÀ GIURIDICA

NTE Industrial Process Brasil Ltda

Sicilianess si parla di gusto

NOVOS ASSOCIADOS PESSOA FÍSICA
NUOVI ASSOCIATI PERSONA FISICA

Thiago Budni

Vinicius Drumond Mendes

NOVOS ASSOCIADOS PESSOA FÍSICA
NUOVI ASSOCIATI PERSONA FISICA

Gustavo Geromel Cataldo

Destaques:

AS NOVAS PERSPECTIVAS ECONÔMICAS E INTERNACIONAIS DO BRASIL

O Presidente da Italcam, Graziano Messana, participou no dia 8 de fevereiro da mesa redonda internacional ‘As novas perspectivas econômicas e internacionais do Brasil’, promovida pelo Aspen Institute em Roma.

LE NUOVE PROSPETTIVE ECONOMICHE E INTERNAZIONALI DEL BRASILE

Il Presidente d’Italcam, Graziano Messana, ha partecipato l’8 febbraio alla tavola rotonda internazionale ‘Le nuove prospettive economiche e internazionali del Brasile’ promossa da Aspen Institute a Roma.

ARTIGO SOBRE O ACORDO UE - MERCOSUL, NA CNN, COM O PRESIDENTE DA ITALCAM, GRAZIANO MESSANA

Por que não podemos desistir do acordo União Europeia-Mercosul? Importante e interessante artigo sobre o acordo UE - Mercosul, na CNN, com o Presidente da Italcam, Graziano Messana. Veja mais no link abaixo. 

ARTICOLO SULL'ACCORDO UE - MERCOSUR, SULLA CNN, CON IL NOSTRO PRESIDENTE, GRAZIANO MESSANA

Perché non possiamo rinunciare all’accordo Unione Europea-Mercosur? Importante ed interessante articolo sull'accordo UE - Mercosur, sulla CNN, con il nostro presidente, Graziano Messana. Clicca qui e scopri di più:

EDIÇÃO ESPECIAL DA REVISTA AFFARI RETROSPECTIVA ITALCAM 2023!

A Edição especial da revista Affari Retrospectiva ITALCAM 2023 já está disponível! Na capa, o entrevistado dessa edição, Alessandro Cortese, novo Embaixador da Itália no Brasil. Diplomata que traz consigo uma rica bagagem, fruto de sua brilhante carreira e dos cargos importantes desempenhados nas representações italianas pelo mundo. Na seção retrospectiva, ITALCAM traz um breve e positivo balanço de suas realizações no decorrer do ano. Imperdível! Clique no botão abaixo e confira todo o conteúdo da versão digital.

 EDIZIONE SPECIALE DELLA RIVISTA AFFARI RETROSPETTIVA ITALCAM 2023!

È disponibile l'edizione speciale della rivista Affari Retrospettivi ITALCAM 2023! Sulla copertina, l'intervistato di questo numero, Alessandro Cortese, nuovo Ambasciatore d'Italia in Brasile. Un diplomatico che porta con sé un background, risultato della sua brillante carriera lavorativa e degli importanti incarichi ricoperti nelle rappresentanze italiane nel mondo. Nella sezione retrospettiva, l'ITALCAM traccia un breve e positivo bilancio dei risultati ottenuti nel corso dell'anno. Da non perdere! Clicca qui per scoprire tutti i contenuti della versione digitale:

FABIO ONGARO, VP FINANCE DA ITALCAM, É ENTREVISTADO NO PROGRAMA ALESP EM PAUTA PELA TV ALESP

Fabio Ongaro, VP Finance da ITALCAM, é entrevistado no Programa Alesp em Pauta pela TV ALESP Nosso VP Finance, Fabio Ongaro, foi o entrevistado do dia 18 no programa Alesp em Pauta pela TV ALESP. As pautas da entrevista foram a Câmara de Comércio Italiana de São Paulo – Italcam e a cultura italiana na cidade de São Paulo. Na foto, Fabio Ongaro com o jornalista Fagner Moura e o apresentador Geremias Gomes.

FABIO ONGARO, VP FINANCE DI ITALCAM, VIENE INTERVISTATO NEL PROGRAMMA ALESP EM PAUTA SULLA TV ALESP

Il nostro VP Finance, Fabio Ongaro, è stato intervistato il 18 febbraio sul programma Alesp em Pauta su TV ALESP. Gli argomenti dell'intervista erano la Camera di Commercio Italiana di San Paolo – Italcam e la cultura italiana nella città di San Paolo. Nella foto, Fabio Ongaro con il giornalista Fagner Moura e il conduttore Geremias Gomes.

ITALCAM REALIZA EVENTO LIVE BUSINESS MATCHING A SAN PAOLO, NO CIEE, COM SACE E CONFINDUSTRIA

Sace, Italcam e Confindustria, realizaram o evento Live Business Matching a San Paolo, no CIEE. O evento, moderado por Pauline Sebok, head of America de Sace, contou com a presença do Consul Geral da Italia, Domenico Fornara, do nosso Presidente, Graziano Messana, do head of business promotion de Sace, Luca Passariello e Cristiana Pace, international business development de Confindustria. Saiba mais no link do botão abaixo. 

ITALCAM ORGANIZZA UN EVENTO DI BUSINESS MATCHING LIVE A SAN PAOLO, PRESSO IL CIEE, CON SACE E CONFINDUSTRIA

Sace, Italcam e Confindustria hanno tenuto l'evento Live Business Matching a San Paolo presso il CIEE. All'evento, moderato da Pauline Sebok, head of America di Sace, hanno partecipato il Console Generale d'Italia, Domenico Fornara, il nostro Presidente, Graziano Messana, head of business promotion della Sace, Luca Passariello e Cristiana Pace, dello sviluppo del business internazionale di Confindustria. Per saperne di più, clicca sul link sottostante.

PREMIAÇÃO 2023 DO FILME MAIS VISTO PELO PÚBLICO

Todo ano o Festival de Cinema Italiano premia o filme mais visto pelo público com o “Prêmio Pirelli”. A premiação ocorreu posteriormente ao encerramento das sessões online e presenciais em 9 de dezembro, e após a realização do levantamento dos dados, a produção mais assistida pelo público em 2023 foi “L’Ultima Volta Che Siamo Stati Bambini”, com direção de Claudio Bisio.

PREMIAZIONE DEL FILM PIÙ VISTO DAL PUBBLICO

Festival de Cinema Italiano in Brasile - 18ª edizione Ogni anno il Festival del Cinema Italiano premia il film più visto dal pubblico con il “Premio Pirelli”. La premiazione si è svolta al termine delle sessioni online e in presenza il 9 dicembre e, dopo aver effettuato la raccolta dati, la produzione più vista dal pubblico nel 2023 è stata “L'Ultima Volta Che Siamo Stati Bambini”, con la regia di Claudio Bisio.

UMA NOITE DEDICADA À INCLUSÃO E À MAGIA DO CINEMA

Em 14 de dezembro, o Festival de Cinema Italiano no Brasil apresentou em São Paulo, no Arsenal da Esperança, “Uma noite dedicada à inclusão e à magia do cinema!” Programação: 18h00 - Welcome coffee 18h30 - Apresentação de Erica Bernardini, Nico Rossini; e palestra do especialista em tecnologias acessíveis João Gabriel Duarte Ferreira - Tradutor e intérprete de português>Libras<>ASL American Sign Language e SI Sinais Internacionais, produtor na série Crisálida e curta Silêncio Bruto. 19h30 - Exibição do clássico italiano “L’Anatra All’Arancia” (Pato com Laranja) de Luciano Salce Público-Alvo: Pessoas com deficiência visual e auditiva, e todos interessados em uma experiência cinematográfica inclusiva. “Um marco na promoção da acessibilidade no cinema, abrindo caminhos para uma sociedade onde todos têm acesso à cultura e às artes.”

UNA SERATA DEDICATA ALL'INCLUSIONE E ALLA MAGIA DEL CINEMA

Festival del Cinema Italiano in Brasile - 18ª edizione Il Festival del Cinema Italiano in Brasile ha presentato il 14 dicembre a San Paolo, presso l’Arsenal da Esperança, “Una serata dedicata all'inclusione e alla magia del cinema!” Programma: 18:00 - Caffè di benvenuto | 18:30 - Presentazione di Erica Bernardini, Nico Rossini; e conferenza dello specialista in tecnologie accessibili João Gabriel Duarte Ferreira - Traduttore e interprete di lingua portoghese dei segni<>ASL American Sign Language e IS International Signals, produttore della serie Crisálida e del cortometraggio Silêncio Bruto | 19:30 - Proiezione del classico italiano “L'Anatra All'Arancia” di Luciano Salce. | Pubblico destinatario: persone con disabilità visive e uditive e chiunque sia interessato a un'esperienza cinematografica inclusiva. Questo evento ha rappresentato una pietra miliare nella promozione dell’accessibilità nel cinema, aprendo la strada a una società in cui tutti hanno accesso alla cultura e alle arti.

REUNIÃO ENTRE O GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAOLO E A REGIÃO LOMBARDIA

No dia 02/06, na sede da presidência da Região Lombardia, foi organizada pela ITALCAM em estreita colaboração com a Associação Itália Brasil e coordenada pelo Consulado Geral do Brasil em Milão, uma reunião entre o Governo do Estado de São Paulo, representado pelo Secretário de Desenvolvimento Econômico, Jorge Lima, e a Região Lombardia, representada pelo Subsecretário Raffaele Cattaneo. O encontro contou com a participação de importantes players do sistema italiano, incluindo Assolombarda, Simest Spa, Exetra Spa e a divisão europeia da INVEST SP. Durante o evento discutiu-se sobre a importância estratégica do Brasil como parceiro comercial e do Estado de São Paulo para a internacionalização das empresas italianas e da Lombardia. Oportunidades importantes surgiram nos setores de infraestrutura, energia renovável, incluindo hidrogênio e várias oportunidades para privatizações e parcerias público privadas nos próximos 4 anos foram apresentadas pela INVEST SP e pelo Secretário. Este evento permitiu fortalecer as já estreitas relações comerciais, financeiras e institucionais entre as duas regiões, e planejar outras ações importantes neste sentido que decorrerão durante 2024 entre essas importantes instituições.

RIUNIONE GOVERNO DELLO STATO DI SAN PAOLO E REGIONE LOMBARDIA

Il 06/02, presso la sede della presidenza della Regione Lombardia, è stata organizzata dall’ITALCAM in stretta collaborazione con l’Associazione Italia Brasile e coordinata dal Consolato Generale del Brasile di Milano, una riunione tra il Governo dello Stato di San Paolo, rappresentato dal Segretario allo Sviluppo Economico, Jorge Lima, e la Regione Lombardia, rappresentata dal Sottosegretario Raffaele Cattaneo. L’incontro ha visto la partecipazione di importanti attori del Sistema Italia, tra cui Assolombarda, Simest Spa, Exetra Spa e la divisione europea di INVEST SAN PAOLO. Durante l’incontro si è discusso dell’importanza strategica del Brasile quale partner commerciale, e dello Stato di San Paolo per l’internazionalizzazione delle aziende italiane e lombarde. Sono emerse importanti opportunità nei settori delle infrastrutture, energie rinnovabili tra cui l’idrogeno e sono state presentate da parte di INVEST SP e del Segretario diverse opportunità di privatizzazioni e di partnership pubblico-privato dei prossimi 4 anni. Questo evento ha permesso di rafforzare i già stretti rapporti commerciali, finanziari ed istituzionali tra le due regioni, e pianificare altre importanti azioni in tal senso che avranno luogo nel corso del 2024 tra queste importanti istituzioni.

PRESIDENTE DA ITALCAM, GRAZIANO MESSANA FALA SOBRE O BRASIL NA RÁDIO 24

Todos os meses a cada primeiro sábado, no programa de rádio Generazioni Mobili - Radio 24, apresentado pelo jornalista Sergio Nava, as Câmaras de Comércio Italianas no Exterior fornecem informações e sugestões úteis para levar ao mundo o seu negócio ou ideia de start-up. Clique no botão abaixo e ouça em italiano “Etapa em São Paulo, no Brasil” no episódio de sábado, dia 3 de fevereiro (a partir de 20min.:16seg.) com a participação do Presidente da Italcam, Graziano Messana.

PRESIDENTE GRAZIANO MESSANA PARLA DEL BRASILE A RADIO 24

Ogni primo sabato del mese, all’interno della trasmissione radiofonica Generazioni Mobili - Radio 24, condotta dal giornalista Sergio Nava, le Camere di Commercio Italiane all’Estero forniscono informazioni e suggerimenti utili per portare la propria idea di azienda o start up nel mondo. Clicca sul link sottostante e ascolta “Tappa a San Paolo, in Brasile” nella puntata di sabato 3 febbraio (dal min. 20:16) con l’intervento del Presidente, Graziano Messana.

LIVRO AGENDA ITA-BRA - edição 2024

ITALCAM colaborou com ItalPlanet na publicação do prestigioso Livro Agenda ITA-BRA 2024 dedicado ao Made in Italy e às suas excelências, e que em 2024 chegou à sua décima edição. A publicação também conta com um especial para comemorar os 150 anos da imigração italiana no Brasil, dedicado à grande epopeia da presença italiana em um século e meio de história no Brasil. Clique no botão abaixo e acesse o link do livro. Desejamos a todos uma boa leitura!

LIBRO AGENDA ITA-BRA - edizione 2024

2024 ITALCAM ha collaborato con ItalPlanet, per la pubblicazione del prestigioso Libro Agenda ITA-BRA 2024, giunto alla decima edizione e dedicato al Made in Italy e alle sue Eccellenze. Questa edizione presenta anche uno speciale per commemorare il 150° anniversario dell'immigrazione italiana in Brasile, dedicato alla grande epopea della presenza italiana in un secolo e mezzo di storia in Brasile. Clicca qui per accedere al link del libro. Vi auguriamo una buona lettura!

RELATÓRIO FINAL DE 2023: PROJETO MEU TOMATÌ – CAMPANHA DE PROMOÇÃO DE TOMATES ITALIANOS DE QUALIDADE

ITALCAM entregou dia 21 de dezembro à Euroconsult o Relatório final do projeto Meu Tomatì – Campanha de Promoção de Tomates Italianos de Qualidade, iniciado no segundo semestre de 2023. Para conferir um resumo do que aconteceu na campanha Meu Tomatì em 2023, clique aqui e leia o último release em mérito da jornalista Bruna Galvão. Em 2024, o projeto continua com a participação em importantes feiras do setor alimentício.

RAPPORTO FINALE 2023: PROGETTO MEU TOMATÌ – CAMPAGNA DI PROMOZIONE DEL POMODORO ITALIANO DI QUALITÀ

ITALCAM ha consegnato a Euroconsult lo scorso 21 dicembre il Rapporto Finale del progetto Meu Tomatì – Campagna per la Promozione del Pomodoro Italiano di Qualità, avviato nella seconda metà del 2023. Per un riepilogo di quanto accaduto nella campagna My Tomatì in 2023, clicca qui e leggi l'ultimo comunicato stampa della giornalista Bruna Galvão. Nel 2024 il progetto prosegue con la partecipazione ad importanti fiere del settore alimentare.

VISITA DO NOVO DIRETOR DO IIC-SP, LILLO GUARNERI

O Diretor Geral, Fabio Selan, recebeu em 24 de janeiro, na sede da Italcam, o novo Diretor do Instituto Italiano de Cultura de São Paulo, Lillo Guarneri. Bem-vindo Lillo!

VISITA NUOVO DIRETTORE IIC-SP, LILLO GUARNERI

Il nostro Segretario Generale, Fabio Selan, ha ricevuto il 24 gennaio, presso la nostra sede, il nuovo Direttore dell’Istituto Italiano di Cultura di San Paolo, Lillo Guarneri. Benvenuto Lillo!

A ITALCAM ANUNCIA SUA MAIS NOVA ÁREA RESTRITA!

Atualização Importante! Queridos associados, é com prazer que anunciamos a atualização da nossa área restrita para proporcionar ainda mais benefícios! Mais networking, mais conexão, mais organização e mais personalização! Este será o ambiente perfeito para impulsionar a visibilidade da sua empresa e fortalecer o networking entre os associados. Siga as instruções que passamos por e-mail e junte-se a nós nessa jornada de crescimento e inovação!

ITALCAM ANNUNCIA LA SUA NUOVA AREA RISERVATA!

Aggiornamento importante! Cari soci, siamo lieti di annunciare che la nostra area riservata è stata aggiornata per offrire ancora più vantaggi! Più networking, più connessione, più organizzazione e più personalizzazione! Questo sarà l'ambiente perfetto per aumentare la visibilità della vostra azienda e rafforzare il networking tra i membri. Seguite le istruzioni che vi abbiamo inviato via e-mail e unitevi a noi in questo viaggio di crescita e innovazione!

1º "FATTI E VINI" COJUR 2024

O Comitê Jurídico, Cojur, da Italcam apresenta o 1º "Fatti e Vini" Cojur 2024, uma iniciativa do membro do Núcleo de ESG, Roberto Armelin. O evento teve como tema "ESG e Chianti", e contou com a participação especial de Fernando Careli, da Ferrero e o Filippo Mariani, representando o Comitê de ESG da Italcam. O vinho foi o CHIANTI, este a cargo do nosso confrade Roberto Armelin. O encontro ocorreu durante um jantar que incluiu a degustação de quatro vinhos italianos: Chianti Classico Oro, Chianti Borgo Al Pascoa, Romolo Toscano, com o espumante de entrada Contessa Carola.

 1º "FATTI E VINI" COJUR 2024 

Il Comitato Legale di Italcam, Cojur, presenta il 1° Cojur 2024 "Fatti e Vini", un'iniziativa del membro del Centro ESG Roberto Armelin. Il tema dell'evento è stato "ESG e Chianti", con la partecipazione speciale di Fernando Careli e Filippo Mariani di Ferrero, in rappresentanza del Comitato ESG di Italcam. Il vino era il CHIANTI, prodotto dal nostro confratello Roberto Armelin. L'incontro si è svolto durante una cena che prevedeva la degustazione di quattro vini italiani: Chianti Classico Oro, Chianti Borgo Al Pascoa, Romolo Toscano, con lo spumante Contessa Carola come antipasto.

WEBINAR COJUR: INVESTIGAÇÕES INTERNAS, A ATUAÇÃO DA DEFESA E SEUS LIMITES

O Núcleo Penal Econômico e Investigações Internas do Comitê Jurídico da Italcam realizou, de forma online, a reunião aberta sobre Investigações internas, a atuação da defesa e seus limites em 21/02. Na reunião foram abordados temas como a atuação da defesa em investigações corporativas, por exemplo, sua participação em entrevistas e a possibilidade ou não de intervenção, a possibilidade de gravação de tais atos, a obrigatoriedade ou não de fornecimento de relatórios conclusivos à defesa e ao Judiciário, além de seus efeitos em investigações, ações penais, e celebrações de acordos.

WEBINAR COJUR: LE INVESTIGAZIONI INTERNE, IL RUOLO DELLA DIFESA E I SUOI LIMITI

Il Nucleo Penale Economico e Investigazioni Interne del Comitato Giuridico di Italcam ha realizzato, online, il 21/02 un incontro aperto sul tema Le Investigazioni Interne, il ruolo della difesa e i suoi limiti. Nell'incontro sono stati affrontati temi quali il ruolo della difesa nelle investigazioni aziendali, ad esempio, la sua partecipazione ai colloqui e la possibilità o meno di intervento, la possibilità di registrare tali atti, l'obbligo o meno di fornire relazioni conclusive alla difesa e al Magistratura, oltre ai suoi effetti sulle investigazioni, sulle azioni penali e sulla conclusione di accordi.

CONFRATERNIZAÇÃO DE FINAL DE ANO DO COJUR

Dia 18 de dezembro foi realizado o evento de confraternização de final de ano do COJUR em um ambiente e gastronomia únicos no restaurante Pina, com o chef italiano Riccardo Rossi. Uma noite especial para celebrar as conquistas de 2023 e planejar as grandes realizações para o próximo ano, incluindo o tão aguardado Road Show na Itália, organizado pelo CoJur. Confira as fotos!

EVENTO DI FINE ANNO DEL COJUR

Il 18 dicembre, COJUR ha organizzato il suo incontro di fine anno in un ambiente unico e con una cucina unica al ristorante Pina, con lo chef italiano Riccardo Rossi. È stata un'occasione speciale per celebrare i traguardi raggiunti nel 2023 e brindare alle attività previste per il 2024, tra cui l'atteso Road Show in Italia, che sarà organizzato dal CoJur. Clicca qui per vedere le foto!

WEBINAR COJUR: REFORMA TRIBUTÁRIA

Em 14 de dezembro foi realizado, das 16:30 às 18:00, o webinar Reforma Tributária, organizado pelo Núcleo de Tributação e Finanças do Comitê Jurídico. Abertura: Vicente Bagnoli (Presidente do CoJur) | Palestras: Panorama geral do IBS, da CBS e do Imposto Seletivo: Silvania Tognetti (Sócia de Tognetti Advocacia) | Aspectos econômicos e orçamentários dos tributos sobre valor agregado: Rogério Gaspari Coelho (Sócio de Lino Dias Coelho Advogados) | Regime de Transição: Walther Bottaro (Professor e Perito. Especialista em Contabilidade e Tributos. BCCO Contabilidade) | Fiscalização, Lançamento e processo no contexto da reforma: Mara Caramico (Sócia de Panella Advogados) Moderação: Maurício Barros (Coordenador do Núcleo Tributário da ITALCAM)

WEBINAR COJUR: RIFORMA FISCALE

Il 14/11 è stato realizzato, dalle 16:30 alle 18:00, il webinar sulla Riforma Fiscale, organizzato dal Nucleo Fiscalità e Finanza del Comitato Giuridico di Italcam. PROGRAMMA: Apertura: Vicente Bagnoli (Presidente CoJur) Relatori: “Panoramica generale su IBS, CBS e Tassa Selettiva”: Silvania Tognetti (Partner di Tognetti Advocacia) | “Aspetti economici e di bilancio dell'imposta sul valore aggiunto”: Rogério Gaspari Coelho (partner di Lino Dias Coelho Advogados) | “Regime di Transizione”: Walther Bottaro (Professore ed Esperto. Specialista in Contabilità e Fiscalità. BCCO Contabilidade) | “Ispezione, Avvio e processo nel contesto della riforma”: Mara Caramico (Partner di Panella Advogados) Moderazione: Maurício Barros (Coordinatore del Nucleo Fiscale ITALCAM)

WEBINAR COMITÊ DIGITAL TRANSFORMATION

O Comitê de Transformação Digital da Italcam realizou o webinar de lançamento oficial do projeto "Impulsionando o Sucesso: Acelere seu Negócio com Inovação e Tecnologia", com o apoio do SENAI - Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial. O objetivo é abrir um mundo de oportunidades para os associados Italcam, acelerando seus negócios e promovendo o desenvolvimento de competências técnicas e inovadoras. O webinar ocorreu no dia 28/02, onde foi detalhado o passo a passo do projeto. 

WEBINAR DEL COMITATO DIGITAL TRANSFORMATION

Il Comitato per la Trasformazione Digitale di Italcam ha tenuto un webinar per lanciare ufficialmente il progetto "Boosting Success: Accelera il tuo Business con Innovazione e Tecnologia", con il supporto di SENAI - Servizio Nazionale per l'Apprendimento Industriale. L'obiettivo è quello di aprire un mondo di opportunità ai soci Italcam, accelerando il loro business e promuovendo lo sviluppo di competenze tecniche e innovative. Il webinar si è svolto il 28 febbraio e ha illustrato il progetto passo dopo passo.

DIA NACIONAL DO IMIGRANTE ITALIANO

Dia 21 de fevereiro de 2024 celebra-se os 150 anos de imigração italiana, um marco que deixou um legado na história e na cultura do Brasil. Ao longo das décadas, os italianos contribuíram para o desenvolvimento econômico, social e cultural do país. Suas tradições culinárias, artísticas e linguísticas enriqueceram nossa identidade nacional. Com mais de 30 milhões de descendentes, o legado da imigração italiana continua a inspirar e unir nossas comunidades. Honramos e celebramos as contribuições desses pioneiros que vieram para o Brasil.

GIORNATA NAZIONALE DELL'IMMIGRATO ITALIANO

Il 21 febbraio 2024 si celebrano i 150 anni dell’immigrazione italiana, una pietra miliare che ha lasciato un’eredità nella storia e nella cultura del Brasile. Nel corso dei decenni gli italiani hanno contribuito allo sviluppo economico, sociale e culturale del Paese. Le loro tradizioni culinarie, artistiche e linguistiche hanno arricchito la nostra identità nazionale. Con oltre 30 milioni di discendenti, l’eredità dell’immigrazione italiana continua a ispirare e unire le nostre comunità. Onoriamo e celebriamo il contributo di questi pionieri che sono arrivati in Brasile.

DIA INTERNACIONAL DA PIZZA

A comemoração do Dia Internacional da Pizza surgiu graças a uma iniciativa da Associação Verace Pizza Napoletana e de outras entidades do setor, para homenagear e proteger um alimento que é um verdadeiro orgulho para a gastronomia italiana. A escolha do dia 17 de janeiro como o Dia Internacional da Pizza não é aleatória, mas se deve a um antigo costume napolitano: parece que nessa data os pizzaiolos napolitanos encerravam suas atividades, dando a si mesmos um dia de folga, para se reunirem e acenderem uma fogueira em ação de graças ao seu santo padroeiro, Santo Antônio Abate. Na noite dedicada ao Dia Internacional da Pizza, alguns membros da Rete Giovane Italcam - RGI celebraram a data comemorativa na pizzaria Leggera Pizza Napoletana em São Paulo, degustando o melhor da pizza italiana em todos os sentidos. Italcam agradece aos membros da RGI presentes que tornaram a noite ainda mais especial.

GIORNATA MONDIALE DELLA PIZZA

La celebrazione della Giornata Mondiale della Pizza è nata grazie ad un'iniziativa dell'Associazione Verace Pizza Napoletana e di altri enti del settore, per onorare e tutelare un alimento che è vero motivo di orgoglio per la gastronomia italiana. La scelta del 17 gennaio come Giornata Internazionale della Pizza non è casuale, ma è dovuta a un'antica usanza napoletana: sembra che in quella data i pizzaioli napoletani terminassero le loro attività, concedendosi un giorno libero, per riunirsi e accendere un falò in segno di ringraziamento. al loro santo patrono, Sant'Antonio Abate. Nella notte dedicata alla Giornata Mondiale della Pizza, alcuni membri della nostra Rete Giovane Italcam - RGI hanno festeggiato la data commemorativa presso la pizzeria Leggera Pizza Napoletana a San Paolo, gustando il meglio della pizza italiana in tutti i sensi. Un ringraziamento ai membri RGI presenti che hanno reso la serata ancora più speciale.

CONFRATERNIZAÇÃO DE FINAL DE ANO DA RETE GIOVANE DA ITALCAM (RGI)

No último dia 15 de dezembro, aconteceu um encontro exclusivo da Rete Giovane Italcam na pizzaria .it pizza para celebrar o encerramento do ano. Foi mais um evento de sucesso, proporcionando aos membros da RGI a oportunidade de fortalecerem suas conexões e comemorarem os êxitos do ano que se encerra.

EVENTO DI FINE ANNO DELLA RETE GIOVANE DELLA ITALCAM (RGI)

Il 15 dicembre si è svolto un incontro esclusivo di Rete Giovane Italcam presso .it pizza per festeggiare la fine dell'anno. Si è trattato di un altro evento di successo, che ha offerto ai membri della RGI l'opportunità di rafforzare le proprie connessioni e di celebrare i successi dell'anno appena trascorso.

SUCESSÕES DE EMPRESAS FAMILIARES PARA MULHERES: COMO ENFRENTAR AS BARREIRAS PARA UMA GESTÃO DE SUCESSO

O evento "Sucessões de empresas familiares para mulheres: como enfrentar as barreiras para uma gestão de sucesso", realizado no dia 04/12, foi uma oportunidade incrível aprender com mulheres notáveis no mundo empresarial: Juliana Meirelles Andrade, Renata Salomone e Sandra Papaiz Velasco. Suas experiências na gestão e superação de desafios ofereceram insights valiosos para o sucesso nas transições empresariais. Na presença da presidente do comitê, Sara Colombo, o evento foi moderado pela vice presidente do comitê, Adriana Mira.

SUCCESSIONI NELLE AZIENDE FAMILIARI PER LE DONNE: COME AFFRONTARE LE BARRIERE PER UNA GESTIONE DI SUCESSO

L'evento "Successioni aziendali familiari per le donne: come affrontare le barriere per una gestione di successo", tenutosi il 4 dicembre, è stata un'incredibile opportunità per imparare da donne di spicco nel mondo degli affari: Juliana Meirelles Andrade, Renata Salomone e Sandra Papaiz Velasco. Le loro esperienze di gestione e di superamento delle sfide hanno offerto spunti preziosi per transizioni aziendali di successo. Alla presenza della presidente della commissione, Sara Colombo, l'evento è stato moderato dalla vicepresidente della commissione, Adriana Mira.

PITTORESCA | BRASIL E ITÁLIA LANÇAM JUNTOS O 1º PRÊMIO PITTORESCA MADE IN ITALY

A iniciativa, que faz parte do calendário oficial de comemorações dos “150 anos da imigração italiana no Brasil”, vai premiar empreendedores e jovens do Estado de São Paulo que proponham ideias criativas sobre as tradições italianas no mundo contemporâneo.  Para mais informações sobre a 1ª edição do Prêmio Pittoresca Made in Italy clique no botão abaixo.

PITTORESCA | BRASILE E ITALIA LANCIANO CONGIUNTAMENTE IL 1° PREMIO PITTORESCA MADE IN ITALY

L’iniziativa, che rientra nel calendario ufficiale delle celebrazioni dei “150 anni dell’immigrazione italiana in Brasile”, premierà gli imprenditori e i giovani dello Stato di San Paolo che propongono idee creative sulle tradizioni italiane nella contemporaneità. Per ulteriori informazioni sulla 1ª edizione del Premio Pittoresca Made in Italy clicca qui:

REVISTA AFFARI – EDIÇÃO 178

A nova edição 178 da Revista Affari também  já está disponível! É com grande satisfação que anunciamos o lançamento da edição 178. Uma jornada única aguarda você nas páginas repletas de conteúdos inéditos, entre eles a estreia da 18º edição do Festival de Cinema Italiano, a entrevista do Presidente da Bauducco, eventos gastronómicos Italcam e a volta do Rassegna Legale. Descubra mais sobre esta edição em nossa versão digital.

 RIVISTA AFFARI - EDIZIONE 178

È disponibile anche il nuovo numero 178 di Affari Magazine! Siamo lieti di annunciare il lancio del numero 178. Un viaggio unico vi aspetta nelle pagine ricche di contenuti inediti, tra cui l'anteprima della 18ª edizione del Festival del Cinema Italiano, un'intervista al Presidente del Bauducco, gli eventi gastronomici di Italcam e il ritorno di Rassegna Legale. Scoprite di più su questo numero nella nostra versione digitale.

Siga a ITALCAM nas redes sociais: