|
Siga
a ITALCAM nas redes
sociais
|
|
|
|
|
FILO
DIRETTO #256
NOVOS
ASSOCIADOS / NUOVI
ASSOCIATI
É
com prazer que
comunicamos a
chegada de novos
associados e
compartilhamos seus
sites de modo que
todos possam
conhecer seu setor
de atuação e,
havendo interesse,
transformem esses
contatos em
produtivos e
bem-sucedidos
negócios para
todos:
Siamo
lieti di annunciare
l'arrivo di nuovi membri
e condividere i loro
siti in modo che altri
possano conoscere il
settore in cui operano
e, se vi è di interesse,
trasformare questi
contatti in un business
produttivo e di successo
per tutti:
|
NOVOS
ASSOCIADOS | PESSOA
JURÍDICA NUOVI
ASSOCIATI | ENTITÀ
GIURIDICA
|
|
|
|
|
Alvarez
Almeida
Advogados
|
|
|
|
NOVOS
ASSOCIADOS | PESSOA
FÍSICA NUOVI
ASSOCIATI | PERSONA
FISICA
|
|
|
|
|
|
|
UMA
NOVA PONTE ENTRE A
ITALIA E O BRASIL!
Promos
Italia,
agência italiana para a
internacionalização, que
agrega as Câmaras de
comércio de Milão, Monza
Brianza, Lodi e muitas
outras câmaras
italianas, e a Câmara de
Comércio Italiana de São
Paulo - ITALCAM
assinaram um
acordo-quadro para
consolidar o
comprometimento
recíproco na assistência
às PMEs italianas no
mercado
brasileiro.
Na
foto, o Presidente da
ITALCAM, Graziano
Messana, junto ao
Diretor Geral de Promos
Italia, Giovanni Rossi e
Andrea Bonalumi, Diretor
de Marketing de Promos
Italia.
|
|
UN
NUOVO PONTE TRA
ITALIA E BRASILE!
Promos
Italia,
agenzia italiana per
l’internazionalizzazione,
che aggrega la Camere di
commercio di Milano
Monza Brianza Lodi e
molte altre camere
italiane, e la Camera di
Commercio Italiana di
San Paolo - ITALCAM,
hanno firmato un accordo
quadro con l'obiettivo
di consolidare l'impegno
reciproco nel supportare
le PMI italiane nel
mercato
brasiliano.
Nella
foto, il Presidente di
Italcam, Graziano
Messana insieme al
Direttore Generale di
Promos Italia, Giovanni
Rossi e Andrea Bonalumi,
Direttore Marketing di
Promos Italia.
|
|
|
|
|
LANÇAMENTO EM
BRASÍLIA: LIVRO E
DOCUMENTÁRIO SOBRE
OS 150 ANOS DA
IMIGRAÇÃO ITALIANA
NO
BRASIL
Em
5 de dezembro o
Embaixador da
Itália no Brasil,
Alessandro
Cortese,
apresentou o livro
“Immigrazione
Italiana in
Brasile, 150
anni”
e o documentário sobre
os 150 anos da imigração
italiana no Brasil,
ambos produzidos por
Pedro
Saad.
O Presidente da
ITALCAM, Graziano
Messana,
prestigiou o evento
junto à sua esposa
Karina Messana,
contribuiu com esse
projeto, que contou com
os depoimentos de
personalidades de
destaque como Washington
Olivetto, o filósofo
Mario Sergio Cortella,
entre outros. O livro,
que será distribuído até
o Natal, já está
disponível em PDF,
enquanto o documentário
pode ser visualizado no
canal YouTube da
Embaixada da Itália e
será transmitido
por: TV Globo,
Grupo Bandeirantes de
Comunicação, Record e
Rai -
Radiotelevisione
Italiana.
ITALCAM
cumprimenta os grupos
Bauducco e
Comolatti, a Andrea
Matarazzo e Sandra
Papaiz
Velasco por
ter patrocinado o
projeto juntamento com
Itaú Unibanco e outros
patrocinadores.
|
|
|
|
|
LANCIO A
BRASILIA:
LIBRO E
DOCUMENTARIO
SUI 150 ANNI
DI
IMMIGRAZIONE
ITALIANA IN
BRASILE
Il
5 dicembre
l'Ambasciatore
d'Italia in Brasile,
Alessandro
Cortese, ha
presentato il libro
“Immigrazione
Italiana in Brasile,
150 anni” e
il documentario su 150
anni di immigrazione
italiana in Brasile,
entrambi prodotti da
Pedro Saad. Il
Presidente di
ITALCAM, Graziano
Messana,
presente all'evento
insieme alla moglie
Karina Messana, ha
contribuito a questo
progetto, che prevedeva
testimonianze di
personalità di spicco
come Washington
Olivetto, il filosofo
Mario Sergio Cortella,
tra gli altri. Il libro,
che sarà distribuito
entro Natale, è ora
disponibile in formato
PDF, mentre il
documentario potrà
essere visto sul canale
YouTube dell’Ambasciata
d’Italia e sarà
trasmesso da: TV Globo,
Grupo Bandeirantes de
Comunicação, Record e
Rai - Radiotelevisione
Italiana.
ITALCAM
si congratula con i
gruppi Bauducco
e Comolatti, Andrea
Matarazzo e Sandra
Papaiz
Velasco per
aver sponsorizzato il
progetto insieme a Itaú
Unibanco e altri
sponsor.
|
|
|
|
EVENTO
DE
NETWORKING
DA
ITALCAM
-
ÚLTIMO
DO
ANO
Em
11 de
dezembro,
a
ITALCAM
realizou
o seu
último
Evento
de
Networking
do
ano.
O
presidente
da
ITALCAM,
Graziano
Messana,
deu as
boas-vindas
aos
convidados
e, em
seu
discurso
de
abertura
o
Cônsul
Geral
da
Itália
em
São
Paulo,
Domenico
Fornara,
apresentou
a
nova
Cônsul
Adjunta,
Marianna
Haddad,
a todos
os
presentes.
|
|
ULTIMO
EVENTO
DI
NETWORKING
ITALCAM
DEL
2024
L’11
dicembre
ITALCAM
ha
tenuto
il suo
ultimo
Evento
di
Networking
dell’anno.
Il
presidente
di
ITALCAM,
Graziano
Messana,
ha dato
il
benvenuto
agli
ospiti
e, nel
suo
discorso
di
apertura,
il
Console
Generale
d'Italia
a
San
Paolo,
Domenico
Fornara,
ha
presentato
ai
presenti
la nuova
Console
Aggiunta,
Marianna
Haddad.
|
|
|
|
|
|
PERSPECTIVAS
POSITIVAS PARA O
BRASIL - TRIBUNA
ECONOMICA
Na
primeira página da mídia
italiana Tribuna
Economica®, o
Embaixador da
Itália no Brasil,
Alessandro
Cortese e o
Presidente da ITALCAM,
Graziano
Messana,
comentam as perspectivas
positivas para o
Brasil.
|
|
PROSPETTIVE
POSITIVE IN
BRASILE -
TRIBUNA
ECONOMICA
Sulla
prima pagina di
Tribuna Economica®,
l’Ambasciatore
d’Italia in Brasile,
Alessandro
Cortese
e il Presidente di
ITALCAM,
Graziano
Messana,
commentano le
prospettive positive
in Brasile.
|
|
|
|
|
ENCERRAMENTO DO
FESTIVAL DE CINEMA
ITALIANO NO BRASIL –
19ª edição E
PREMIAÇÃO DO FILME
MAIS VISTO PELO
PÚBLICO
No
dia 11 de dezembro,
aconteceu a
Noite Especial
de
Encerramento
do Festival de
Cinema Italiano no
Brasil - 19ª
edição no
CCBB - Centro
Cultural do Banco do
Brasil da
cidade do Rio de Janeiro
(RJ), com a exibição do
filme “Campo De Batalha”
de Gianni Amelio.
Na
ocasião o público também
participou da cerimônia
do “Prêmio Pirelli do
filme mais visto pelo
público” que premiou
Un Mondo A
Parte
de Riccardo
Milani.
A
19ª edição do Festival
de Cinema Italiano no
Brasil aconteceu de 7 de
novembro a 8 de dezembro
de 2024, com a exibição
de 32 filmes (16
Inéditos e 14 da mostra
retrospectiva) em
streaming em todo
território nacional e,
em mais de 120 salas de
cinema de mais de 80
cidades espalhadas pelo
país.
Mais
um ano de grande sucesso
de público e
mídia.
|
|
|
|
CHIUSURA DEL
FESTIVAL DEL
CINEMA
ITALIANO IN
BRASILE –
19ª edizione
E PREMIO AL
FILM PIÙ
VISTO DAL
PUBBLICO
L’11
dicembre si è svolta,
presso il CCBB -
Centro Cultural do
Banco do
Brasil
della città di Rio de
Janeiro (RJ), la
Notte di
Chiusura
del
Festival del
Cinema Italiano in
Brasile - 19ª
edizione,
con la proiezione del
film “Campo Di Bataglia”
di Gianni Amelio.
In
quell’occasione il
pubblico ha partecipato
anche alla cerimonia di
premiazione del “Premio
Pirelli al film più
visto dal pubblico”, che
ha premiato Un
Mondo A
Parte di
Riccardo Milani.
La
19esima edizione del
Festival del Cinema
Italiano in Brasile si è
svolta dal 7 novembre
all’8 dicembre 2024, con
la proiezione di 32 film
(16 inediti e 14 della
retrospettiva) in
streaming su tutto il
territorio nazionale e,
in più di 120 sale
cinematografiche in più
di 80 città in tutto il
Paese.
Un
altro anno di grande
successo di pubblico e
mediatico.
|
|
|
|
ITALCAM
PROMOVE
DEBATE
SOBRE
CIDADES
INTELIGENTES
E
INOVAÇÃO
COM
GRANDES
PARCEIROS
No
dia 16
de
dezembro,
a
ITALCAM,
em
colaboração
com o
Centro
de
Estudos
de
Infraestruturas
e
Soluções
Ambientais
da
FGV
e com o
apoio de
Almawave
Brasil,
Enel
e
Google
Cloud,
realizou
o
seminário “Cidades
Inteligentes,
Tecnologia
e
Inovação
para
a
Vida
Urbana” no
auditório
da Enel
“Vila
Gertrudes”,
em São
Paulo.
|
|
ITALCAM
PROMUOVE
IL
DIBATTITO
SU
CITTÀ
INTELLIGENTI
E
INNOVAZIONE
CON
GRANDI
PARTNER
Il
16
dicembre
ITALCAM,
in
collaborazione
con il
Centro
Studi
Infrastrutture
e
Soluzioni
Ambientali
di
FGV
e con il
supporto
di
Almawave
Brasil,
Enel
e
Google
Cloud,
ha
tenuto
il
seminario
“Città
Intelligenti,
Tecnologia
e
Innovazione
per
la
Vita
Urbana”
presso
l'auditorium
Enel
“Vila
Gertrudes”
a San
Paolo.
|
|
|
|
|
NOVA
EDIÇÃO
DA
REVISTA
AFFARI
N.
182#
Nesta
edição
confira
um
especial
sobre a
19ª
edição
do
Festival
de
Cinema
Italiano
no
Brasil,
além de
um
resumo
das
visitas
de
Georgia
Meloni
e
Antonio
Tajani,
Primeira-ministra
e
Ministro
das
Relações
Exteriores
da
Itália
que
estiveram
recentemente
no
Brasil.
Não
perca
também a
matéria
sobre o
Road
Show
Brasil
realizado
pelo
Comitê
Jurídico
da
Italcam
nas
cidades
italianas
de Roma,
Milão e
Treviso.
|
|
|
|
|
NUOVO NUMERO
DELLA
RIVISTA
AFFARI N.
182#
In
questo numero, troverete
uno speciale sulla 19ª
edizione del
Festival del
Cinema Italiano in
Brasile,
nonché una sintesi delle
visite recentemente in
Brasile di
Georgia
Meloni e
Antonio
Tajani,
Primo Ministro e
Ministro degli Affari
Esteri italiani. Da non
perdere anche l’articolo
sul Road Show
Brasile
organizzato dal Comitato
Giuridico di ITALCAM
nelle città di Roma,
Milano e Treviso.
|
|
|
|
|
|
ALMOÇO DE FIM DE ANO
| NÚCLEO DE
REGULAÇÃO E
CONCORRÊNCIA DO
COJUR
No
dia 4 de dezembro, o
Núcleo de
Regulação e
Concorrência do
Comitê Jurídico
(CoJur) da
ITALCAM, reuniu-se para
o tradicional almoço de
fim de ano no
restaurante Supra di
Mauro Maia, em São
Paulo. O encontro foi
marcado por conversas
produtivas sobre o
planejamento de
atividades, publicações
e eventos para
2025.
CoJur
segue fortalecendo
parcerias e construindo
um ano novo repleto de
iniciativas!
|
|
PRANZO DI
FINE ANNO |
NUCLEO DI
REGOLAMENTO
E
CONCORRENZA
DEL COMITATO
GIURIDICO DI
ITALCAM
Il
4 dicembre, il
Nucleo di
Regolamento e
Concorrenza del
Comitato Giuridico
(CoJur) di
ITALCAM si è riunito per
il tradizionale pranzo
di fine anno, presso il
ristorante Supra di
Mauro Maia, a San Paolo.
L’incontro è stato
caratterizzato da
conversazioni produttive
sulla pianificazione di
attività, pubblicazioni
ed eventi per il
2025. CoJur
continua a rafforzare le
partnership e a
costruire un nuovo anno
ricco di
iniziative!
|
|
|
|
|
CONFRATERNIZAÇÃO DE
FIM DE ANO DO COJUR
- ITALCAM
No
dia 9 de dezembro,
o CoJur (Comitê
Jurídico da Câmara
de Comércio Italiana
de São Paulo –
ITALCAM)
realizou sua última
reunião anual, seguida
de almoço de
confraternização. Na
ocasião, o presidente do
CoJur, Vicente Bagnoli,
fez uma breve síntese do
que foi realizado em
2024, como webinars,
artigos na revista
Affari e a publicação da
Rassenga
Giuridica de
oportunidades de
investimentos no Brasil,
lançada em novembro no
Road Show Brasil na
Itália. Também foram
tratadas as iniciativas
para 2025, como eventos
presenciais, além dos
tradicionais webinars,
mas com a participação
de advogados, empresas e
autoridades
italianas.
|
|
EVENTO DI
FINE ANNO
COJUR –
ITALCAM
Il
9 dicembre si è tenuta
l’ultima riunione
annuale del
CoJur (Comitato
Giuridico) di
ITALCAM,
seguita da un pranzo
celebrativo.
Nell’occasione, il
presidente del CoJur,
Vicente Bagnoli, ha
fatto un breve riassunto
di quanto realizzato nel
2024, come webinar,
articoli sulla rivista
Affari e la
pubblicazione della
Rassenga Giuridica sulle
Opportunità di
Investimento in Brasile,
lanciata a novembre in
occasione del Road Show
Brasile in Italia. Si è
parlato anche di
iniziative per il 2025,
come eventi dal vivo,
oltre ai tradizionali
webinar, ma con la
partecipazione di
avvocati, aziende e
autorità
italiane.
|
|
|
|
|
ITÁLIA PREMIADA COMO
“MELHOR DESTINO
INTERNACIONAL” NO 3º
ENCONTRO
ABAV-SP
Durante
o 3º Encontro Abav-SP,
a Itália foi
reconhecida como
“Melhor Destino
Internacional”,
premiação que destaca a
excelência e o charme do
nosso país no panorama
turístico global. O
prêmio, integrante do
TOP-SP: Melhores
Parceiros 2024, foi
concedido graças à
votação de 72% das
agências associadas à
Abav-SP
(Associação Brasileira
de Agências de
Viagens de São
Paulo) e à
Aviesp
(Associação das Agências
de Viagens do Interior
do Estado de São Paulo),
um recorde de
participação que reflete
a importância desse
reconhecimento.
|
|
L’ITALIA
PREMIATA
COME
“MIGLIORE
DESTINAZIONE
INTERNAZIONALE”
AL 3°
MEETING
ABAV-SP
Nel
corso del 3° Meeting
Abav-SP,
l’Italia è stata
premiata come
“Miglior
Destinazione
Internazionale”,
un premio che mette in
risalto l’eccellenza e
il fascino del nostro
Paese nel panorama
turistico globale. Il
premio, parte di TOP-SP:
Best Partners 2024, è
stato assegnato grazie
al voto del 72% delle
agenzie associate ad
Abav-SP (Associazione
Brasiliana delle Agenzie
di Viaggio di San Paolo)
e Aviesp (Associazione
delle Agenzie di Viaggio
dell'Interno dello Stato
di San Paolo), un record
di partecipazione che
riflette l’importanza di
questo riconoscimento.
|
|
|
|
Notícias
dos
associados Notizie
sui
membri
|
|
|
|
|
Pirelli Scorpion XC
RC 29×2.4” chega ao
Brasil com grafismos
dourados e
tecnologia de
ponta
Pirelli Scorpion XC
RC 29×2.4” arriva in
Brasile con grafica
oro e tecnologia
all’avanguardia
|
|
ITA
Airways adere ao
Pacto Global das
Nações
Unidas
ita
airways aderisce al
Global Compact delle
Nazioni
Unite
|
|
Intesa Sanpaolo é o
primeiro em termos
de capitalização na
Europa. Unicredit a
ação mais negociada
em
2024
Intesa Sanpaolo è la
prima per
capitalizzazione in
Europa. Unicredit
titolo più scambiato
nel
2024
|
|
|
|
|
|
Agradecimentos
especiais
para nossos
Associados
Sostenitore
Un
ringraziamento
speciale ai
nostri
Associati
Sostenitore
|
|
|
|
|
|
|
Agradecemos
nossos
Associados
Premium
Plus
Grazie
ai nostri
membri
Premium
Plus
|
|
|
|
|
|
Enviado por Italcam
Avenida Angélica, 2118 - 12º
andar -Consolação - São
Paulo/SP
Se deseja não receber mais
mensagens como esta, clique
aqui. •
|
|
|
|
|