| | NOVOS ASSOCIADOS / NUOVI ASSOCIATI | É com prazer que comunicamos a chegada de novos associados e compartilhamos seus sites de modo que todos possam conhecer seu setor de atuação e, havendo interesse, transformem esses contatos em produtivos e bem-sucedidos negócios para todos: | | | | Siamo lieti di annunciare l'arrivo di nuovi membri e condividere i loro siti in modo che altri possano conoscere il settore in cui operano e, se vi è di interesse, trasformare questi contatti in un business produttivo e di successo per tutti: | | | | NOVOS ASSOCIADOS / PESSOA JURÍDICA NUOVI ASSOCIATI / ENTITÀ GIURIDICA | | | | Anorak Corretora de Seguros | | | | | | Monte Serrat & Bonini Sociedade de Advogados | | | | NOVOS ASSOCIADOS PESSOA FÍSICA NUOVI ASSOCIATI PERSONA FISICA | | | | Antonio Flavio de Natale Pozzi | | | | Izabela da Silva Felizate Botta | | | | Lineu Botta de Assis Filho | | Michel Dalla Mariga Araujo | | | | | | GRAZIANO MESSANA ELEITO COMO PRESIDENTE DA UNIÃO DAS CÂMARAS EUROPEIAS NO BRASIL Em 1º de Junho, durante a assembleia geral de Eurocâmaras (união das câmaras europeias no Brasil), nosso Presidente Graziano Messana foi eleito presidente da entidade. O mandato terá duração de dois anos, a partir de primeiro de julho de 2023.
Os vice-presidentes serão Nuno Motta Veiga Rebelo de Sousa, Presidente da Câmara Portuguesa, e Pedro Antônio Gouveia, atual Presidente da Camara Francesa. Fabio Selan, nosso Diretor Geral, atuará como Diretor Secretário e Renato Pacheco Neto como Diretor Tesoureiro.
GRAZIANO MESSANA ELETTO PRESIDENTE DELL'UNIONE DELLE CAMERE EUPOREE IN BRASILE Il 1° giugno, durante l'assemblea generale di Eurocamaras (unione delle camere europee in Brasile), il nostro Presidente Graziano Messana è stato eletto presidente dell'ente. Il mandato durerà due anni, a partire dal primo luglio 2023. I vicepresidenti saranno Nuno Motta Veiga Rebelo de Sousa, Presidente della Camera Portoghese, e Pedro Antônio Gouveia, attuale Presidente della Camera Francese. Fabio Selan, il nostro Segretario Generale, fungerà da Direttore Segretario e Renato Pacheco Neto da Direttore Tesoriere. | | EVENTO NETWORKING COINFRA 1º de junho, no restaurante Maremonti em São Paulo. O Evento proporcionou uma oportunidade de interação e colaboração entre empresas dos setores de Infraestruturas, Construção, Logística, Transporte e Mobilidade, e reuniu profissionais renomados e representantes de empresas líderes nessas áreas, criando um ambiente propício para estabelecer conexões valiosas, trocar experiências e explorar possíveis parcerias de negócios. EVENTO DI NETWORKING COINFRA 1 giugno, al ristorante Maremonti di San Paolo. L'evento ha offerto un'opportunità di interazione e collaborazione tra aziende dei settori delle infrastrutture, delle costruzioni, della logistica, dei trasporti e della mobilità e ha riunito rinomati professionisti e rappresentanti di aziende leader in questi settori, creando un ambiente favorevole per stabilire preziose connessioni, scambiare esperienze ed esplorare possibili partnership commerciali. | | FESTA DA REPÚBLICA 2023 Dia 02 de junho, a Italcam participou da Festa della Repubblica Italiana, organizada pelo Consulado Italiano em SP, na Casa das Caldeiras, na Barra Funda. Parabenizamos o Consul Geral da Itália em SP, Domenico Fornara e toda equipe do Consulado pela organização e pelo sucesso do evento. O nosso Presidente Graziano Messana também esteve presente. FESTA DELLA REPUBBLICA 2023 Il 2 giugno Italcam ha partecipato alla Festa della Repubblica, organizzata dal Consolato d'Italia in SP, presso Casa das Caldeiras, a Barra Funda. Ci congratuliamo con il Console Generale d'Italia in SP, Domenico Fornara e con tutto il team del Consolato per l'organizzazione e il successo dell'evento. Era presente anche il nostro Presidente Graziano Messana. | | WEBINAR- JA PENSOU EM ESTUDAR NA ITÁLIA? Em 06 de junho, às 17h00, a Rete Giovane da Italcam (RGI) organizou o webinar focado em formação universitária, com o tema "Já pensou em estudar na Itália?". Para a ocasião recebeu a Diretora Escolar do Consulado Italiano em São Paulo, Monica Faggionato, que falou sobre "Oportunidades de estudos": cursos universitários na Itália, pesquisa do curso universitário para graduação e pós graduação, formas de inscrição, incentivos e bolsas ministeriais, oportunidades e dicas. WEBINAR- JA PENSOU EM ESTUDAR NA ITÁLIA? Il 6 giugno, alle ore 17:00, Rete Giovane (RGI) di Italcam ha organizzato il webinar incentrato sulla formazione universitaria, dal tema "Hai pensato di studiare in Italia?". Per l'occasione ha ricevuto la Direttrice della Scuola del Consolato d'Italia a San Paolo, Monica Faggionato, che ha parlato di "Opportunità di studio": corsi universitari in Italia, ricerca del corso universitario per studi universitari e laureati, forme di iscrizione, incentivi e borse ministeriali, opportunità e suggerimenti. | | NOVO CONSELHEIRO CONSULTIVO DA ITALCAM LEONARDO JOHNSON SCANDOLA ITALCAM apresenta o mais novo membro de seu Conselho Consultivo: Leonardo Johnson Scandola, General Manager da Filippo Berio Brasil, filial da SALOV, maior indústria italiana de azeite. No Grupo SALOV desde 2018, mora em São Paulo desde 2020, onde cuida da gestão comercial do mercado sul-americano. Leonardo também é Vice-presidente da OLIVA, a principal categoria que reúne as indústrias e os importadores de azeite do Brasil. Nascido em Verona, é formado em Direito com ênfase em Direito Privado Internacional, além da Itália e do Brasil, já morou e atuou na Alemanha e no Reino Unido. NUOVO CONSIGLIERE CONSULTIVO ITALCAM LEONARDO JOHNSON SCANDOLA ITALCAM presenta il nuovo membro del suo Advisory Board: Leonardo Johnson Scandola, Direttore Generale di Filippo Berio Brasil, una filiale di SALOV, la più grande industria olearia italiana. Nel Gruppo SALOV dal 2018, vive a San Paolo dal 2020, dove si occupa della gestione commerciale del mercato sudamericano. Leonardo è anche Vice Presidente di OLIVA, la principale categoria che riunisce le industrie olearie brasiliane e gli importatori. Nato a Verona, è laureato in Giurisprudenza con specializzazione in Diritto Privato Internazionale, oltre che in Italia e Brasile, e ha vissuto e lavorato in Germania e nel Regno Unito. | | REUNIÃO ORDINÁRIA COJUR No dia 06 de junho as 10h00, o CoJur realizou sua reunião ordinária, presencial, no escritório Trench Rossi Watanabe. Entre os assuntos em pauta estavam: o Regimento Interno do próprio comitê; informações e discussões da Diretoria do CoJur levadas aos membros; atualização sobre o desenvolvimento das atividade dos Núcleos temáticos; informações sobre a Rassegna Legale; e sobre a organização e operacionalidade do lançamento do Guia de investimentos e sobre o Road Show Itália 2024. RIUNIONE ORDINARIA COJUR Il 6 giugno alle 10:00, CoJur ha tenuto il suo consueto incontro faccia a faccia presso l'ufficio di Trench Rossi Watanabe. Tra i temi all'ordine del giorno figuravano: il Regolamento interno della commissione stessa; informazioni e discussioni del Consiglio di Amministrazione di CoJur portate ai membri; aggiornamento sullo sviluppo delle attività dei Nuclei tematici; informazioni su Rassegna Legale; e sull'organizzazione e operatività del lancio della Guida agli investimenti e sul Road Show Italia 2024. | | PODCAST ITALCAM INFRAPARLARE EP.9 Um dos temas mais sensíveis para a infraestrutura do Brasil é o sistema de esgoto urbano.
Pode parecer óbvio para alguns países ocidentais, mas o caminho para um serviço circular de purificação pública para o Brasil ainda é um desafio. (apenas 50% da população brasileira usufrui deste serviço).
Em 07 de junho o podcast contou com Estela Testa, CEO da Pieralisi Americas, que falou sobre a evolução do Brasil neste setor crucial para o desenvolvimento econômico e dignidade dos brasileiros. PODCAST ITALCAM INFRAPARLARE EP.9 Uno dei temi più delicati per le infrastrutture del Brasile è il sistema di fognatura urbano.
Potrà sembrare scontato per alcuni paesi occidentali ma il percorso verso un servizio di depurazione pubblico circolare per il Brasile è ancora una sfida. (solo il 50% della popolazione brasiliana gode di questo servizio).
Il 07 giugno il podcast ha avuto la partecipazione di Estela Testa, CEO di Pieralisi Americas che ha parlato sull'evoluzione del Brasile in questo settore cruciale per lo sviluppo economico e la dignità dei brasiliani. | | RETE GASTRONÔMICA PARA O DIA DOS NAMORADOS Para festejar o Dia dos Namorados, a Rete Gastronomica da Italcam, em parceria com a Diretto, importadora dos produtos La Molisana, promoveu em 12 de junho a campanha Una Pasta Con Amore!
Para isso, 12 restaurantes italianos da capital paulista ofereceram em seu menu receitas preparadas com a massa especialmente criada por La Molisana. Algumas opções foram: Rigacuore all´amatriciana, Rigacuore cacio e pepe, Rigacuore alla carbonara, ou uma receita exclusiva da casa, que pode incluir camarões, salmão, molho ao pato e outros toques autorais. Os casais que solicitaram os pratos de Una Pasta Con Amore levaram para casa um pacote da Rigacuore como brinde!
RETE GASTRONOMICA PER DIA DOS NAMORADOS Per festeggiare San Valentino, Rete Gastronômica di Italcam, in collaborazione con Diretto, importatore dei prodotti La Molisana, ha promosso il 12 giugno la campagna Una Pasta Con Amore! Per questo, 12 ristoranti italiani a San Paolo hanno offerto nel loro menu ricette preparate con la pasta appositamente creata da La Molisana. Alcune opzioni sono state: Rigacuore all'amatriciana, Rigacuore cacio e pepe, Rigacuore alla carbonara o una ricetta esclusiva della casa, che può includere gamberi, salmone, salsa d'anatra e altri tocchi esclusivi. Le coppie che hanno ordinato i piatti di Una Pasta Con Amore si sono portate a casa una confezione di Rigacuore in regalo! | | PRESIDENTE DA ITALCAM NA LEGAL WEEK EM MILÃO O nosso presidente Graziano Messana foi key note speaker na Legal Week em Milao, evento que reúne as mais renomadas law firms e investidores internacionais. Panel: Doing Business in Brazil. IL PRESIDENTE DI ITALCAM ALLA LEGAL WEEK IN MILANO Il nostro presidente Graziano Messana è stato key note speaker della Legal Week di Milano, evento che riunisce i più rinomati studi legali e investitori internazionali. Panel: Fare affari in Brasile. | | PRESIDENTE GRAZIANO MESSANA NA CONVENÇÃO MUNDIAL DAS CCIE Nosso presidente, Graziano Messana, foi um dos palestrantes na Convenção Mundial das Câmaras de Comércio Italianas no Exterior (CCIE), organizada pela Assocamerestero. Na ocasião, pediu uma via mais rápida para promover os negócios italianos no exterior. IL PRESIDENTE GRAZIANO MESSANA ALLA CONVENTION MONDIALE DELLE CCIE Il nostro presidente Graziano Messana è intervenuto alla Convention Mondiale delle Camere di Commercio all’Estero, organizzata da Assocamerestero, chiedendo una corsia preferenziale per promuovere l'imprenditoria italiana all'estero. | | DIRETOR GERAL FABIO SELAN NA CONVENÇÃO MUNDIAL DAS CCIE EM COLLI DEL TRONTO Como parte da 32 ^ Convenção Mundial das CCIE, realizada na comuna de Colli del Tronto, nosso Diretor Geral, Fabio Selan, realizou 27 encontros B2B para a internacionalização de empresas locais. IL SEGRETARIO GENERALE FABIO SELAN ALLA CONVENTION MONDIALE DELLE CCIE A COLLI DEL TRONTO Nell’ambito della 32 Convention Mondiale delle CCIE, svoltasi a Colli del Tronto, il nostro Segretario Generale, Fabio Selan, ha realizzato 27 incontri di B2B per l’internazionalizzazione di aziende locali. | | WEBINAR / BRASILE: QUAIS SÃO AS OPORTUNIDADES PARA AS EMPRESAS ITALIANAS? O Presidente da Italcam, Graziano Messana, foi palestrante no dia 22 junho, do evento Italy meets Brazil, que promoveu as oportunidades de negócios entre empresas italianas e brasileiras com foco em energia, tecnologia e green economy. WEBINAR / BRASILE: QUALI OPPORTUNITÀ PER LE AZIENDE ITALIANE? Il Presidente di Italcam, Graziano Messana, è stato relatore il 22 giugno all'evento Italy meets Brazil, che ha promosso opportunità di business tra aziende italiane e brasiliane con focus su energia, tecnologia e green economy. | | PRESIDENTE DA ITALCAM EM ENTREVISTA AO BM&C TALKS Nosso Presidente, Graziano Messana, concedeu uma entrevista ao programa BM&C talks e falou sobre Economia Verde e investimentos europeus no Brasil. IL PRESIDENTE DI ITALCAM IN UN'INTERVISTA A BM&C TALKS Il nostro Presidente, Graziano Messana, ha rilasciato un'intervista per il programma BM&C talks ed ha parlato sulla Green Economy e gli investimenti europei in Brasile. | | PRESIDENTE DA ITALCAM CONCEDE ENTREVISTA PARA RESVISTA COMUNITÀ ITALIANA SOBRE ECONOMIA VERDE O Presidente da ITALCAM, Graziano Messana, foi entrevistado pela revista Comunità Italiana, e falou sobre o grande papel do Brasil na economia verde entre hidrogênio, crédito de carbono e energia renovável. IL PRESIDENTE DI ITALCAM CONCEDE UN'INTERVISTRA A REVISTA COMUNITÀ ITALIANA SULLA GREEN ECONOMY Il Presidente di ITALCAM, Graziano Messana, è stato intervistato dalla rivista Comunità Italiana, e ha parlato del grande ruolo del Brasile nella green economy tra idrogeno, carbon credit ed energie rinnovabili. | | REUNIÃO COMITÊ ESG E SUSTENTABILIDADE Dia 29/06 ocorreu a 2ª reunião trimestral do comitê ESG e Sustentabilidade da Italcam. A Presidente do comitê, Marcia Massotti, deu as boas-vindas aos novos membros e comentou sobre as atividades do primeiro semestre. Na ocasião, marcaram presença empresas membras, como Chiesi, Enel, Energy Group, La Fabbrica, Bip Group, Pronatura e Ministério da Agricultura. RIUNIONE DEL COMITATO ESG E SOSTENIBILITÀ Il 29/06 si è svolta la seconda riunione trimestrale del comitato ESG e Sostenibilità di Italcam. La Presidente del comitato, Marcia Massotti, ha dato il benvenuto ai nuovi membri e ha commentato le attività del primo semestre. Nell'occasione erano presenti aziende associate come Chiesi, Enel, Energy Group, La Fabbrica, Bip Group, Pronatura e il Ministero delle Politiche Agricole. | | | | CLUBE DE BENEFÍCIOS ITALCAM O Clube de Benefícios da Italcam é um espaço onde os associados localizam benefícios que outros associados oferecem a essa rede de relacionamento única que é a ITALCAM
O Departamento de Associados este dedicado a fazer o CLUBE DE BENEFÍCIOS crescer. Se você é associado e quer compartilhar condições especiais de seus produtos e serviços aos demais membros mande um e-mail para associados@italcam.com.br e participe!
ASSOCIADOS VERIFICAR OS BENEFÍCIOS NA ÁREA RESTRITA CLUB DI VANTAGGI ITALCAM Il Club di vantaggi della Italcam è uno spazio in cui gli associati possono trovare vantaggi offerti da altri membri a questa rete di relazioni unica, ovvero l’ITALCAM. Il Dipartimento Associati dedica un significativo impegno alla crescita del Club dei vantaggi. Se sei un membro e desideri condividere l'accesso a condizioni di acquisto speciali dei tuoi prodotti e servizi con altri membri, invia un'email a associados@italcam.com.br e partecipa! | | Siga a ITALCAM nas redes sociais: | | | | | | Enviado por Italcam Avenida Angélica, 2118 - 12º andar -Consolação - São Paulo/SP Se deseja não receber mais mensagens como esta, clique aqui. • | | | | |