image

filo diretto Nº 215 | Dezembro 2020 e Janeiro 2021

 
 
     
  image

NOVOS ASSOCIADOS / NUOVI ASSOCIATI

É com prazer que comunicamos a chegada de novos associados e compartilhamos seus sites de modo que todos possam conhecer seu setor de atuação e, havendo interesse, transformem esses contatos em produtivos e bem-sucedidos negócios para todos.


Siamo lieti di annunciare l'arrivo di nuovi membri e condividere i loro siti in modo che altri possano conoscere il settore in cui operano e, se vi è interesse, trasformare questi contatti in un business produttivo e di successo per tutti.


 

 
    image

NOVOS ASSOCIADOS MANTENEDOR / PESSOA JURÍDICA
NUOVI ASSOCIATI SOSTENITORI / ENTITÀ GIURIDICA

 

 
  image

ELETROPAULO METROPOLITANA ELETRICIDADE DE SÃO PAULO S.A
https://www.enel.com.br/

 
  image

FIAT
www.fiat.com.br

 
  image

FS INTERNATIONAL SPA
https://www.fsinternational.it/

 
    image

NOVOS ASSOCIADOS PREMIUM / PESSOA JURÍDICA/
NUOVI ASSOCIATI PREMIUM / ENTITÀ GIURIDICA

 

 
  image

ERRE WOOD SRL u.s.
https://www.rubinaccinapoli.com/

 
    image

NOVOS ASSOCIADOS / PESSOA JURÍDICA
NUOVI ASSOCIATI / ENTITÀ GIURIDICA

 

 
  image

ACW DO BRASIL CONSULTORIA EMPRESARIAL Ltda
https://alfaconsulting.com/pt-pt/

 
  image

DI PEDE SIMIONATO ASSOCIATI – Studio Legale
www.dsalex.it

 
  image

MALUF SOUZA ADVOGADOS
www.malufsouzaadvogados.com.br

 
  image

MONTESFIDA CORRETORA E CONSULTORIA EM SEGUROS LTDA
https://www.montesfida.com

 
  image

ROSA MARINA AVILLA  ENTRETENIMENTO E CULTURA
www.rosaavilla.com.br

 
  image

SEIP BRASIL INDÚSTRIA DE PORTÕES AUTOMATIZADOS LTDA
www.seipbrasil.com.br

 
    image

NOVOS ASSOCIADOS/ PESSOA RGI /
NUOVI ASSOCIATI  / PERSONA RGI


Roberto Guerrerio 

Sofia Tadeu Marshallowitz Apuzzo
 

 
     

     
  image

AFFARI 167- RETROSPECTIVA 

Preparamos uma edição especial 
"Retrospectiva 2020" da revista AFFARI, 
totalmente digital. Agradecemos aos associados 
e parceiros que colaboraram na realização de 
cada evento do ano de 2020. Que sigamos 
juntos em busca de novas conquistas! Acesse o link:
cutt.ly/3jvrUkr 
e ao clicar nas imagens você poderá acessar os conteúdos interativos em vídeo da edição 167. 
Buon Anno!


AFFARI 167- RETROSPETTIVA 

Abbiamo preparato un'edizione speciale 
"Retrospectiva 2020" della rivista AFFARI,
completamente digitale.
Ringraziamo i membri e partner che hanno collaborato alla realizzazione di ogni evento nell'anno 2020. 
Continuiamo insieme alla ricerca di nuove conquiste! Accedi al link:
cutt.ly/3jvrUkr
e cliccando sulle immagini potrai accedere
il contenuto video interattivo dell'edizione 167.
Buon anno!

 
     

     
  image

NOVO MEMBRO DIRETORIA ITALCAM

Temos a satisfação de apresentar o mais novo membro da Diretoria da Italcam:
Gerardo Landulfo é graduado pela Faculdade de Direito de Sorocaba, com especialização pela Universidade de Parma. Viveu em Catania, Florença e Nápoles, atuando como jornalista profissional. Em 1988 voltou ao Brasil para trabalhar na Alitalia e em janeiro de 1993 tornou-se diretor da Polvani Tours no Brasil, operadora de turismo fundada em 1949, com sede em Gênova. Lidera a empresa no Brasil até hoje.
Desde 2000 é membro da “Accademia Italiana della Cucina”, com sede em Milão, da qual há dez anos é o seu delegado em São Paulo. É co-autor do guia "Itália, para comer e beber bem”, consultor de conteúdo para diversas publicações e, atuando junto ao Consulado Geral da Itália em São Paulo, é um dos idealizadores da Semana da Cozinha Regional Italiana, que deu origem à “Semana da Cozinha Italiana no Mundo”, hoje realizada em mais de 100 países.
Em 2016 Gerardo recebeu o título honorário de “Cavaleiro da República Italiana”, concedido pelo governo italiano em reconhecimento ao trabalho realizado no Brasil como promotor da cultura e do turismo no país.
Benvenuto Gerardo Landulfo!


NUOVO MEMBRO DIREZIONE ITALCAM

Siamo lieti di presentare le ultime novità del Consiglio di Amministrazione di Italcam: Gerardo Landulfo si è laureato presso la Facoltà di Legge Sorocaba, con specializzazione nell’ Università di Parma. Ha vissuto a Catania, Firenze e Napoli, in qualità di giornalista professionista. Nel 1988 torna in Brasile per lavorare in Alitalia e nel gennaio 1993 diventa direttore della Polvani Tours in Brasile, tour operator fondato nel 1949, con sede a Genova. Dirige l'azienda in Brasile fino ad oggi. Dal 2000 è membro dell'Accademia Italiana della Cucina ”, con sede a Milano, della quale da dieci anni è il il suo delegato a San Paolo. È coautore della guida "Italia, mangiare e bere bene", consulente per contenuti per varie pubblicazioni e, agendo insieme al Consolato Generale d'Italia a San Paolo, è uno degli ideatori della Settimana della cucina regionale Italiana, che ha dato vita alla “Semana da Cozinha Italiana no mundo ”, oggi presente in più di 100 paesi.
Nel 2016 Gerardo ha ricevuto il titolo onorifico di “Cavaliere della Repubblica Italiana ”, concesso dal Governo italiano in riconoscimento del lavoro svolto in Brasile come promotore di cultura e  turismo nel paese.
Benvenuto Gerardo Landulfo!

 
     

     
  image

NOVO MEMBRO DIRETORIA ITALCAM

Temos a satisfação de apresentar o mais novo Membro da Diretoria da Italcam:

Mario Girasole é Vice-Presidente de Assuntos Regulatórios,Institucionais e Relações com a Imprensa da TIM Brasil e membro da Diretoria Executiva desde 2010. Ele também é Presidente do Instituto TIM e membro de conselhos e Entidades nacionais e internacionais.

Mestre em Economia (LUISS, Roma), possui LL.M em Direito Internacional de Negócios (University of London), pós-graduações em Comércio Internacional e História Econômica Contemporânea, e educação Executiva em Harvard, Columbia e INSEAD.

Girasole ingressou na Telecom Itália Mobile em 1997 e chefiou as relações do Grupo TIM com as instituições da União Europeia em Bruxelas, quando também foi nomeado vice-presidente GSMA Europa. No Brasil desde 2004, foi agraciado em 2018 como “Oficial da Ordem da Estrela da Itália” pelo Presidente da República Italiana e com as Medalhas do Pacificador e do Exército pelo Ministério da Defesa do Brasil, por sua atuação na cooperação entre os países.

Benvenuto Mario Girasole!


NUOVO MEMBRO DIREZIONE ITALCAM 

Siamo lieti di presentare le ultime novità del Consiglio di Amministrazione di Italcam:

Mario Girasole è Vice Presidente degli Affari normativi istituzionali e Relazioni con la stampa di TIM Brasil e membro della Direzione dal 2010. È anche Presidente dell'Istituto TIM e membro di consigli di amministrazione ed enti nazionali e internazionali.

Master in Economia (LUISS, Roma), possiede LL.M in Diritto Internazionale (University of Londra), diplomi post-laurea in commercio internazionale e Storia economica contemporanea e istruzione Dirigente presso Harvard, Columbia e INSEAD.

Girasole è entrato in Telecom Italia Mobile nel 1997 e ha guidato i rapporti del Gruppo TIM con le istituzioni dell’Unione Europea a Bruxelles, quando fu anche nominato vicepresidente GSMA Europe. In Brasile dal 2004 è stato premiato nel 2018 come “Ufficiale dell’ Ordine della Stella d'Italia ”dal Presidente della Repubblica Italiana e com le medaglie del Peacemaker e dell'Esercito dal Ministero della Difesa brasiliano, per il suo ruolo nella cooperazione tra paesi.

Benvenuto Mario Girasole!

 
     

     
  image

ALESSANDRO GAMBINI ASSUMIU O CARGO DE ADDETTO FINANZIARIO DA EMBAIXADA DA ITÁLIA EM BRASÍLIA

A partir de 15 de janeiro de 2021, Alessandro Gambini assumiu o cargo de Addetto Finanziario da Embaixada da Itália em Brasília; em continuidade com o passado, o novo AF está localizado no Consulado Geral de San Paolo.
 
Alessandro é economista do Banco da Itália, 
onde esteve envolvido na supervisão de sistemas 
de pagamento e banco aberto nos últimos cinco anos; anteriormente, ele trabalhou por sete anos no Centro Studi Confindustria  como analista de economias emergentes. Academicamente, formou-se na l’Università Politecnica delle Marche, onde obteve o título de PhD em Economia Política, realizando pesquisas e lecionando como professor contratado, e na University of Essex, no Reino Unido, onde obteve o mestrado em Economia Financeira e Econometria. Alessandro Gambini é membro da Associação de Economistas NeoLatini e Young Leaders Alumnuss do Conselho para as Relações entre a Itália e os Estados Unidos.

Benvenuto Alessandro Gambini!


ALESSANDRO GAMBINI HA ASSUNTO L’INCARICO DI ADDETTO FINANZIARIO DELL’AMBASCIATA D’ITALIA A BRASILIA

Dal 15 gennaio 2021 Alessandro Gambini ha assunto l’incarico di Addetto finanziario dell’Ambasciata d’Italia a Brasilia; in continuità con il passato il nuovo AF è collocato presso il Consolato Generale a San Paolo.
 
Alessandro è un economista della Banca d’Italia, dove si è occupato negli ultimi cinque anni di supervisione sui sistemi di pagamento e di open banking; precedentemente ha lavorato per sette anni presso il Centro Studi Confindustria come analista delle economie emergenti. A livello accademico si è formato presso l’Università Politecnica delle Marche, dove ha conseguito un Dottorato di ricerca in Economia Politica svolgendo attività di ricerca e di insegnamento come professore a contratto, e presso la University of Essex nel Regno Unito, dove ha conseguito un Master of Science in Financial Economics and Econometrics. Alessandro Gambini è membro dell’Associazione degli Economisti NeoLatini e Young Leaders Alumnus del Consiglio per le relazioni tra Italia e Stati Uniti. 

Benvenuto Alessandro Gambini!

 
     

     
  image

REVISTA AFFARI NA D-GO LIVROS

A revista AFFARI agora está disponível na D-go Livros, uma biblioteca digital repleta de livros de gêneros literários variados, oferecida gratuitamente aos clientes Enel de São Paulo que possuem sua conta digital. Para ter o benefício, basta que o cliente se cadastre para receber sua conta por e-mail e acessar a biblioteca através da agência virtual, logando através do site da Enel (https://portalhome.eneldistribuicaosp.com.br/#/home) ou do aplicativo, e clicar no banner da D-go Livros que encontra-se na Home da Agência Virtual. A biblioteca poderá ser acessada através de desktop, tablets e smartphones.


RIVISTA AFFARI NELLA D-GO LIVROS

La rivista AFFARI è ora disponibile presso D-go Livros, una biblioteca digitale ricca di libri di vari generi letterari, offerta gratuitamente ai clienti Enel di San Paolo che hanno il proprio account digitale. Per usufruire del vantaggio, il cliente deve solo registrarsi per ricevere il proprio account via e-mail e accedere alla biblioteca tramite l'agenzia virtuale, effettuando il login tramite il sito web Enel (https://portalhome.eneldistribuicaosp.com.br/#/home) oppure l'applicazione e fare clic sul banner D-go Books che si trova nella home page dell'agenzia virtuale. È possibile accedere alla libreria tramite desktop, tablet e smartphone.

 
     

     
  image

PROJETO VITRINE DIGITAL

Para apoiar o desenvolvimento empresarial, sobretudo em função da pandemia que acelerou a transformação digital, a ITALCAM anunciou o lançamento do ‘Vitrine Digital’, idealizado pelo Comitê de Transformação Digital da Câmara.
O lançamento oficial foi durante o São Paulo Tech Week - #SPTW2020 no dia 14/12. Saiba como fazer um diagnóstico gratuito do nível de digitalização de sua empresa e conheça as soluções customizadas para agilizar seus negócios baixando o formulário neste link: https://forms.gle/3dTLnMybzW7K3tkW7 

O link do evento está abaixo:
https://www.youtube.com/watch?v=TwjtkaT-lkg 


PROGETTO VITRINE DIGITAL

Per supportare lo sviluppo del business, soprattutto a causa della pandemia che ha accelerato la trasformazione digitale, ITALCAM ha annunciato il lancio del 'Vitrine Digital', creato dal Comitato per la Trasformazione Digitale della Camera.
Il lancio ufficiale è avvenuto durante la São Paulo Tech Week - # SPTW2020 il 14/12. Scopri come fare una diagnosi gratuita del livello di digitalizzazione della tua azienda e scopri le soluzioni personalizzate per ottimizzare la tua attività scaricando il modulo in questo link: https://forms.gle/3dTLnMybzW7K3tkW7 

Il link dell'evento è di seguito:
https://www.youtube.com/watch?v=TwjtkaT-lkg 

 
     

     
  image

WEBINAR DONNE D’AFFARI

Desenvolvimento Pessoal e Mindset Feminino" foi o tema abordado no webinar que o Comitê Donne D'Affari apresentou no #SPTW2020. Acompanhe a palestra de Virginia Haag e o bate papo dela com Silvana Gomes, Tatiana Oddone e Sara Colombo, através do link:
https://www.youtube.com/watch?v=kfM9p8zWmms 


WEBINAR DONNE D’AFFARI

Sviluppo personale e mindset femminile "è stato l'argomento affrontato nel webinar che il Comitato Donne D'Affari ha presentato a # SPTW2020. Segui la conferenza di Virginia Haag e la sua conversazione con Silvana Gomes, Tatiana Oddone e Sara Colombo, tramite il link:
https://www.youtube.com/watch?v=kfM9p8zWmms 

 
     

     
  image

WEBINAR CENARIO ECONOMICO 
JURIDICO DO BRASIL

Com o objetivo de dar treinamento
e atualização para profissionais, consultores e
a empresas italianas interessadas no mercado brasileiro,
 Italcam criou um webinar dedicado a
aqueles que querem conhecer e aprofundar o
Tema de negócios no Brasil com um cenário
Jurídico Econômico do país. O webinar foi
realizado em 15/12 às 15:30 (GMT-IT). Na 
mesma ocasião também foi apresentado o
próximo curso de Business Ambassador Italcam
dedicado para profissionais.
Link:
https://www.youtube.com/watch?v=6Vgh2A6DYws


WEBINAR SCENARIO ECONOMICO 
GIURIDICO DEL BRASILE

Con l'obiettivo di dare formazione ed aggiornamento ai professionisti, ai consulenti e alle aziende italiane interessate al mercato brasiliano, la Italcam ha realizzato un webinar dedicato a coloro che vogliono conoscere e approfondire il tema Business in Brasile, con un scenario Economico Giuridico del paese. Il webinar é statorealizzato il 15/12 alle ore 15:30 (GMT-IT). In questa occasione é stato anche presentato il prossimo corso Business Ambassador Italcam, dedicato ai professionisti.
Link:
https://www.youtube.com/watch?v=6Vgh2A6DYws 

 
     

     
  image

WEBINAR TURISMO BRASILE

O Conselheiro da Italcam, Gerardo Landulfo fez uma apresentação sobre o setor turístico para empresas italianas e convidados do Presidente da Confindustria Reggio Calabria, Sr. Domenico Vecchio. Em função do acordo “Sportello Internazionalizzazione” o evento, que foi em idioma italiano, tratou de turismo e oportunidades no setor para empresas " reggine". O Presidente da Italcam Graziano Messana fez a abertura do evento.
Link:
https://www.youtube.com/watch?v=15YZO_cg_0Q


WEBINAR TURISMO BRASILE

Il consigliere Italcam Gerardo Landulfo ha realizzato una presentazione sul settore turistico perAziende italiane e ospiti del Presidentedi Confindustria Reggio Calabria, Sr.Domenico Vecchio. Come descritto nell'accordo“Sportello Internazionalizzazione” l'evento, che è statoin italiano, si è occupato di turismo e opportunitànel settore per le aziende "reggine". Il presidente Italcam Graziano Messana ha aperto l'evento.

https://www.youtube.com/watch?v=15YZO_cg_0Q

 
     

     
  image

SEMINÁRIO DONNE D’AFFARI

O Comitê Donne D`Affari, através do seu núcleo de Desenvolvimento Pessoal, realizou o seminário "Superando Imunidade à Mudança" em parceria com Virginia Haag, nos dias 27 e 28 de janeiro. 
O evento foi um sucesso e em breve novas oportunidades serão oferecidas.


SEMINÁRIO DONNE D’AFFARI

Il Comitato Donne D`Affari, attraverso il suo núcleo di sviluppo personale, há svolto il seminario "Superando Imunidade à Mudança" in collaborazione con Virginia Haag, il 27 e 28 di gennaio. 
L'evento è stato un successo e presto verranno offerte nuove opportunità.

 
     

     
  image

CLUBE DE BENEFICIOS ITALCAM 

O Clube de Benefícios da Italcam é um espaço onde os associados localizam benefícios que outros associados oferecem a essa rede de relacionamento única que é a ITALCAM

O Departamento de Associados este dedicado a fazer o CLUBE DE BENEFÍCIOS crescer. Se você é associado e quer compartilhar condições especiais de seus produtos e serviços aos demais membros mande um e-mail para associados@italcam.com.br e participe!

Abaixo alguns benefícios:


GRINTA
Aos associados ITALCAM, a Grinta concede 10% de desconto sobre o custo de envio de amostras, brindes, documentos e objetos variados enviados a endereços nacionais e internacionais

Telefone: (11) 3661-0743

ICIB
25% de desconto em cada módulo do curso de italiano online.

Mais informações: Secretaria de Cursos WhatsApp (11) 9 8237-4238 / 97712-0061
Instituto Cultural ítalo Brasileiro https://icib.org.br
Rua Frei Caneca, 1071 Consolação – São Paulo

MICROTRON
Desconto exclusivo para os associados da ITALCAM de 10% em qualquer serviço descrito abaixo:
-Segurança da Informação: antivírus corporativo, armazenamento e criptografia
-Projetos de rede wireless e cabeada: identificamos o ideal para sua empresa
-Soluções Microsoft: software corporativo, licenciamento open, infraestrutura de rede, office 365
-Suporte Técnico: acesso remoto e visita técnica

E-mail: atendimento@microtron.com.br
Telefone: (11) 3277-0133

A WE COMMUNICATION oferece um desconto especial de 20% a todos os associados da Câmara de Comércio para os cursos de formação digital destinado aos funcionários de empresa, elaborados com certificação internacional ICDL exclusivamente para o Brasil.
Para mais informações contacte-nos em
comercial@wecommunication.it ou link whatsapp https://wa.me/5511998996598


CLUB DI VANTAGGI ITALCAM 

Il Club di vantaggi della Italcam è uno spazio in cui gli associati trovano vantaggi che altri membri offrono a questa rete di relazioni unica, che è l’ITALCAM

Il Dipartimento Associati si dedica molto per far crescere il Club di vantaggi. Se sei un membro e desideri condividere condizioni speciali dei tuoi prodotti e servizi con altri membri, invia un'email a associados@italcam.com.br e partecipa!

Alcuni vantaggi esclusivi per associati:

GRINTA
Ai membri ITALCAM, Grinta concede uno sconto del 10% sul costo di invio di campioni, regali, documenti e vari articoli inviati a indirizzi nazionali e internazionali.

Telefono: (11) 3661-0743

ICIB
25% di sconto su ogni modulo del corso di italiano online.

Ulteriori informazioni: Secretaria de Cursos WhatsApp (11) 9 8237-4238 / 97712-0061
Instituto Cultural ítalo Brasileiro https://icib.org.br
Rua Frei Caneca, 1071 Consolação – São Paulo

MICROTRON
Sconto esclusivo per i membri ITALCAM del 10% su qualsiasi servizio descritto di seguito:
-Information Security: antivirus aziendale, archiviazione e crittografia
-Progetti di rete e wireless: identifichiamo l'ideale per la tua azienda
-Soluzioni Microsoft: software aziendale, licenze aperte, infrastruttura di rete, Office 365
-Supporto tecnico: accesso remoto e visita técnica

E-mail: atendimento@microtron.com.br
Telefono: (11) 3277-0133

WE COMMUNICATION concede uno sconto particolare del 20% a tutti gli associati della Camera di commercio per l'acquisto di corsi di formazione digitale destinati al personale aziendale, realizzati con certificazione internazionale ICDL in esclusiva per iI Brasile.
Per maggiori informazioni contattaci al
comercial@wecommunication.it o link whatsapp https://wa.me/5511998996598

 
     

 
Home: www.italcam.com.br
Phone: italcam@italcam.com.br
Facebook Google Plus Twitter Linkedin Linkedin