{"id":28266,"date":"2017-08-16T00:00:00","date_gmt":"2017-08-16T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.italcam.com.br\/noticia\/terza-laurea-honoris-causa-in-brasile-per-il-prof-nuccio-ordine\/"},"modified":"2017-08-16T00:00:00","modified_gmt":"2017-08-16T00:00:00","slug":"terza-laurea-honoris-causa-in-brasile-per-il-prof-nuccio-ordine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/terza-laurea-honoris-causa-in-brasile-per-il-prof-nuccio-ordine\/","title":{"rendered":"Terza laurea honoris causa in Brasile per il prof. Nuccio Ordine"},"content":{"rendered":"<p>Il Cirotano &#8211; 16 agosto 2017<\/p>\n<h1>Terza laurea honoris causa in Brasile per il prof. Nuccio Ordine<\/h1>\n<p><strong>Dopo quella ricevuta dall&rsquo;Universidade Federal do Rio Grande do Sul arrivano i riconoscimenti dell&rsquo;Universidade de Caxias do Sul e dell&rsquo;Universidade Federal de Ci&ecirc;ncias da Sa&uacute;de<\/strong><\/p>\n<p>la Redazione<\/p>\n<p>RENDE,&nbsp;mercoled&igrave; 16 agosto 2017.&nbsp;Uno spettacolare tris d&rsquo;assi. Pi&ugrave; unico che raro. Il &laquo;Corriere della Sera&raquo; annuncia oggi, con rilievo, nella pagina della Cultura che il prof. Nuccio Ordine, ordinario di Letteratura italiana all&rsquo;Universit&agrave; della Calabria, ricever&agrave; due nuove lauree honoris causa in Brasile, dopo quella conferitagli nel 2011 dall&rsquo;Universidade Federal do Rio Grande do Sul.<\/p>\n<p>Questa volta saranno rispettivamente l&rsquo;Universidade de Caxias do Sul e l&rsquo;Universidade Federal de Ci&ecirc;ncias da Sa&uacute;de a insignire il docente dell&rsquo;Unical del prestigioso riconoscimento, che si aggiunge anche al titolo di Membro d&rsquo;Onore dell&rsquo;Istituto di Filosofia dell&rsquo;Accademia Russa delle Scienze, ottenuto nel 2010 a Mosca.<\/p>\n<p>La solenne cerimonia nell&rsquo;Universidade Federal de Ci&ecirc;ncias da Sa&uacute;de di Porto Alegre (un ateneo giovane ma molto prestigioso nel campo degli studi di medicina) &egrave; prevista il 4 settembre alle ore 19. &laquo;Questa laurea honoris causa &ndash; ha dichiarato la prof.ssa Ana Boff de Godoy, membro del Consiglio Universitario &ndash; sar&agrave; per noi una grande occasione per discutere dell&rsquo;importanza della formazione umanistica anche all&rsquo;interno di un percorso di studi interamente consacrato alla scienza e alla tecnica.&nbsp;Le reazioni molto positive della nostra Rettrice (la prof.ssa Lucia Campos Pellanda, specialista in Pediatria e Cardiologia) e di tutti i membri del Consiglio Universitario parlano da sole. I lavori del prof. Nuccio Ordine hanno suscitato moltissimo interesse nel nostro Paese e nella nostra Universit&agrave;: difendere oggi la ricerca scientifica e quella umanistica dalla dittatura dell&rsquo;utilitarismo deve diventare un&rsquo;assoluta priorit&agrave;. &laquo;Per queste ragioni &ndash; ha aggiunto la prof.ssa Boff de Godoy &ndash; la presenza del prof. Nuccio Ordine &egrave; per noi molto preziosa. Il suo libro &ldquo;L&rsquo;utilit&agrave; dell&rsquo;inutile&rdquo; e, in generale i suoi lavori su Giordano Bruno e sulla cultura del Rinascimento, insistono tantissimo sull&rsquo;unit&agrave; dei saperi. E, soprattutto, ci ricordano che le Universit&agrave; non sono aziende e che gli studenti non sono clienti. Il nostro compito non &egrave; quello di vendere diplomi, ma di formare cittadini e professionisti onesti, migliori, solidali&raquo;.<\/p>\n<p>L&rsquo;altra solenne cerimonia &egrave; prevista il 5 settembre, alle ore 18, nell&rsquo;Universidade de Caxias do Sul &ndash; valutata nel 2010 come la seconda migliore universit&agrave; &ldquo;privata-comunitaria&rdquo; del Brasile &ndash;, proprio in occasione dei festeggiamenti per il cinquantesimo anniversario della fondazione dell&rsquo;ateneo sudamericano. Il Rettore Evaldo Antonio Kuiava, nella lettera ufficiale indirizzata al noto docente calabrese, evidenzia che la laurea honoris causa viene concessa &laquo;a coloro che hanno contribuito, in modo eminente, al progresso delle scienze, delle lettere e delle arti o che hanno offerto rilevanti contributi all&rsquo;Universit&agrave; nel campo delle attivit&agrave; culturali&raquo;. Per queste ragioni, specifica il Rettore, &laquo;&egrave; nostro desiderio riconoscere i suoi meriti accademici e il suo inestimabile contributo nel campo degli studi umanistici e, in particolare, per le sue importanti riflessioni sul ruolo delle istituzioni universitarie a difesa della cultura e dello sviluppo sociale&raquo;.<\/p>\n<p>La casa editrice dell&rsquo;universit&agrave; di Caxias do Sul aveva pubblicato nel 2008 la versione portoghese-brasiliana del primo libro di Nuccio Ordine, intitolato La cabala dell&rsquo;asino. Asinit&agrave; e conoscenza in Giordano Bruno (una nuova edizione, accresciuta e aggiornata, &egrave; annunciata in Italia entro la fine del 2017 dalla casa editrice La Nave di Teseo), tradotto dal prof. Luiz Carlos Bombassaro. Con l&rsquo;illustre professore brasiliano, Ordine dirige l&rsquo;edizione delle opere italiane di Giordano Bruno (tre testi, dei sette previsti, sono stati gi&agrave; pubblicati sempre dall&rsquo;editrice di Caxias do Sul).<\/p>\n<p>I due prestigiosi riconoscimenti riflettono anche il successo che il saggio &laquo;L&rsquo;utilit&agrave; dell&rsquo;inutile&raquo;&nbsp; &ndash; tradotto in portoghese-brasiliano sempre dal prof. Bombassaro e pubblicato l&rsquo;anno scorso dalla casa editrice Zahar &ndash; sta ottenendo in Brasile: alla calorosa reazione della stampa (pagine intere sono apparse sui pi&ugrave; importanti quotidiani) &egrave; seguita anche una straordinaria risposta del pubblico (nel marzo del 2016, in occasione della presentazione del volume nell&rsquo;Universit&agrave; di Rio Grande do Sul a Porto Alegre, hanno partecipato oltre 1500 persone all&rsquo;evento, mentre centinaia di studenti e professori sono rimasti in fila fuori dall&rsquo;aula magna strapiena). Non a caso il prof. Nuccio Ordine figura tra gli invitati d&rsquo;onore alla XVIII Biennale del Libro di Rio de Janeiro, dove il prossimo 2 settembre (alle ore 15) &egrave; in programma un dialogo sul futuro dell&rsquo;universit&agrave; e dell&rsquo;insegnamento delle discipline umanistiche tra il docente calabrese e Rodrigo Lacerda (curatore dell&rsquo;importante manifestazione culturale carioca).<\/p>\n<p>Tra gli altri riconoscimenti, il prof. Ordine ha ricevuto dal Presidente della Repubblica francese la Legione d&rsquo;onore nel 2012 e dal Primo ministro francese i titoli di Cavaliere (2009) e di Commendatore (2014) nell&rsquo;Ordine delle Palme Accademiche, i due ordini pi&ugrave; antichi e prestigiosi fondati da Napoleone Bonaparte. Il Presidente della Repubblica italiana, Giorgio Napolitano, lo ha nominato nel 2010 Commendatore nell&rsquo;Ordine al Merito della Repubblica italiana.<\/p>\n<p>Intanto &laquo;L&rsquo;utilit&agrave; dell&rsquo;inutile&raquo; &ndash; tradotto in 20 lingue, 26 Paesi &ndash; continua a mietere successi: 17 edizioni in Italia, 16 in Spagna, 8 in Francia, 7 in Grecia. In settembre &ndash; dopo le recenti traduzioni negli Stati Uniti, in Corea, in Cina, in Portogallo, in Lettonia, in Olanda &ndash; &egrave; annunciata a Istanbul la pubblicazione della traduzione turca.<\/p>\n<p><span style=\"font-size:16px\">Fonte:&nbsp;http:\/\/www.ilcirotano.it\/2017\/08\/16\/terza-laurea-honoris-causa-in-brasile-per-il-prof-nuccio-ordine\/<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Cirotano &#8211; 16 agosto 2017 Terza laurea honoris causa in Brasile per il prof. Nuccio Ordine Dopo quella ricevuta dall&rsquo;Universidade Federal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[67],"class_list":["post-28266","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notizie","tag-notizie-2017"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28266"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28266\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}