{"id":26113,"date":"2009-01-09T00:00:00","date_gmt":"2009-01-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.italcam.com.br\/noticia\/lieta-novella-per-i-piemontesi-in-brasile\/"},"modified":"2009-01-09T00:00:00","modified_gmt":"2009-01-09T00:00:00","slug":"lieta-novella-per-i-piemontesi-in-brasile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/lieta-novella-per-i-piemontesi-in-brasile\/","title":{"rendered":"Lieta novella per i piemontesi in Brasile"},"content":{"rendered":"<p>A Bardonecchia inizier\u00e0 un corso di italiano, a San Paolo di piemontese<\/p>\n<p>San Paolo &#8211; &#8220;Appena abbiamo ricevuto la notizia, l&#8217;abbiamo subito divulgata ai nostri soci&#8221;. Ad annunciarlo \u00e8  Cecilia Maria Gasparini Manassero, segretaria dell&#8217;Associazione Piemontesi nel Mondo di San Paolo del Brasile. E la &#8216;lieta novella&#8217; \u00e8 un corso di piemontese per tutti gli italiani che vogliano rispolverarlo, o addirittura scoprirlo per la prima volta.<\/p>\n<p>Partir\u00e0 a breve il corso, gratuito, di dialetto piemontese organizzato dal sodalizio. &#8220;Inizier\u00e0 la settimana dopo Carnevale, quindi verso fine febbraio&#8221;. Una ventina di alunni si cimenteranno con il dialetto piemontese per circa due mesi, per due ore a settimana. Il corso \u00e8 tenuto da illustri docenti, che aiuteranno il gruppo a ripercorrere il Piemonte grazie anche alla lettura di poesie e racconti. L&#8217;idea del convivio \u00e8 diventata realt\u00e0 grazie anche all&#8217;aiuto della Camera di Commercio Italiana a San Paolo, che ha messo a disposizione i locali per le lezioni, e grazie alla Regione Piemonte &#8220;che ci ha regalato libri e vocabolari da dare ai soci al termine del corso &#8220;. <\/p>\n<p>Parallela, l&#8217;iniziativa di un corso di italiano per stranieri promosso dall&#8217;Universit\u00e0 degli Studi di Torino. Si terr\u00e0 dal 30 gennaio al 6 febbraio a Bardonecchia , sulle montagne prescelte per le Olimpiadi invernali del 2006. &#8220;Ancora nessuno dei nostri soci \u2013 continua la Gasparini Manassero \u2013 ha risposto, ma sarebbe sicuramente molto stimolante e un&#8217;ottima occasione per riavvicinarsi alla terra di origine &#8220;. <\/p>\n<p>Per i partecipanti al corso, sono previste lezioni tutte le mattine presso il Palazzo delle Feste di Bardonecchia, che &#8211; oltre agli uffici comunali &#8211; ogni anno ospita le principali manifestazioni del territorio. Nel pomeriggio, gli studenti di italiano potranno o praticare le discipline sportive olimpiche oppure conoscere meglio la montagna, partecipando ai momenti culturali e conviviali previsti per l&#8217;evento, come la degustazione di prodotti tipici, seminari culinari ed escursioni o passeggiate sulla neve. Gli studenti della Facolt\u00e0 di Lingue dell&#8217;Universit\u00e0 di Torino, in qualit\u00e0 di tutor affiancheranno i loro coetanei stranieri sia nelle attivit\u00e0 didattiche sia durante i momenti ricreativi. &#8220;Probabilmente \u2013 continua la segretaria del convivio piemontese \u2013 pochi potranno aderire all&#8217;iniziativa, soprattutto considerando la distanza &#8220;. <\/p>\n<p>News ITALIA PRESS<br \/>\n20\/1\/2005<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Bardonecchia inizier\u00e0 un corso di italiano, a San Paolo di piemontese San Paolo &#8211; &#8220;Appena abbiamo ricevuto la notizia, l&#8217;abbiamo subito [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[60],"class_list":["post-26113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notizie","tag-notizie-2009"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26113\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}