{"id":25728,"date":"2009-01-09T00:00:00","date_gmt":"2009-01-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.italcam.com.br\/noticia\/anche-in-brasile-si-fa-squadra-grazie-a-assocamerestero-eitalia-ed-economy\/"},"modified":"2009-01-09T00:00:00","modified_gmt":"2009-01-09T00:00:00","slug":"anche-in-brasile-si-fa-squadra-grazie-a-assocamerestero-eitalia-ed-economy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/anche-in-brasile-si-fa-squadra-grazie-a-assocamerestero-eitalia-ed-economy\/","title":{"rendered":"Anche in Brasile si fa squadra grazie a Assocamerestero, \u00e9Italia ed Economy"},"content":{"rendered":"<p>Il 23 settembre a San Paolo il terzo incontro-convegno della serie \u201cInformare per competere: come difendere e esportare il Made in Italy nel mondo\u201d, promosso in concomitanza con la pubblicazione dello Speciale Paese dedicato al Brasile. <\/p>\n<p>L\u2019Ambasciatore Valensise: \u201cSono tante le opportunit\u00e0 offerte alle nostre aziende da questo Paese: basta saperle cogliere in fretta e agire sinergicamente\u201d<\/p>\n<p>Il Brasile pu\u00f2 offrire enormi opportunit\u00e0 alle aziende italiane, ma l\u2019Italia deve essere pronta a fare sistema e, con tutti i mezzi a sua disposizione, a cogliere queste opportunit\u00e0 ora, senza perdere altro tempo, prima che la concorrenza lo faccia prima di noi. Questo, in sintesi, quanto emerso lo scorso 23 settembre a San Paolo, nell\u2019ambito dell\u2019incontro-convegno dal titolo \u201cInformare per competere: come difendere e esportare il Made in Italy nel mondo\u201d, svoltosi presso la sede della Camera di Commercio Italo-Brasiliana. <\/p>\n<p>Ad introdurre i lavori \u00e8 stato il Presidente della CCIE, Edoardo Pollastri, che ha tenuto a ricordare il valore di questo incontro, il terzo tra quelli previsti in concomitanza con la pubblicazione di ogni singolo Speciale Paese, promosso da \u00e8Italia ed Economy in collaborazione con Assocamerestero. <\/p>\n<p>Ed \u00e8 stato proprio Pollastri a parlare di \u201cun momento felice per il Sistema Italia, che finalmente si sta muovendo sinergicamente, come dimostra questo incontro, dove sono presenti Ambasciata, ICE, Camera di Commercio, istituzioni e aziende\u201d; ma si tratta anche di un momento molto positivo per il Brasile, un Paese che sta dimostrando una grande forza: \u201cNon ci troviamo pi\u00f9 di fronte ad un \u2018elefante dai piedi di argilla\u2019, bens\u00ec ad un Paese con istituzioni solide, e con un\u2019economia indipendente dalla politica, e che quindi dimostra di avere grandi potenzialit\u00e0, nel presente ma soprattutto nel prossimo futuro\u201d. <\/p>\n<p>Dopo una breve introduzione di Giorgio Mul\u00e9, direttore di Economy e moderatore dell\u2019incontro, la parola \u00e8 quindi passata all\u2019Ambasciatore d\u2019Italia in Brasile, Michele Valensise, che, dopo aver portato il saluto delle istituzioni italiane &#8211; in particolare del Sottosegretario Giuseppe Drago e del Sottosegretario Giampaolo Bettamio, rispettivamente con delega agli Affari Internazionali e all\u2019America Latina \u2013 ha messo l\u2019accento su quello che \u00e8 l\u2019obiettivo per cui si sta lavorando \u2013 e si stanno ottenendo i primi risultati: lavorare tutti insieme, come Sistema Italia, con uno sforzo combinato, in maniera univoca e con un unico scopo, ossia \u201cportare pi\u00f9 Italia in Brasile\u201d. <\/p>\n<p>Secondo Valensise, l\u2019Italia deve aiutare il Brasile, anche attraverso i suoi mezzi di comunicazione (in questo caso ben rappresentati da Economy e \u00e8Italia), a liberarsi dagli stereotipi che l\u2019attanagliano, e far scoprire all\u2019Italia e ai suoi imprenditori le reali opportunit\u00e0 e potenzialit\u00e0 che questo Paese pu\u00f2 presentare.<\/p>\n<p>Ad introduzione degli interventi successivi, l\u2019Ambasciatore Valensise ha quindi voluto fare tre considerazioni. La prima riguarda la nuova situazione che il Brasile si trova ad attraversare: nonostante le problematiche politiche che vedono il Paese al centro delle cronache, le sue istituzioni e la sua economia, cos\u00ec come gi\u00e0 accennato dal Presidente Pollastri, continuano a dimostrare una grande forza, una straordinaria capacit\u00e0 di \u201ccomportarsi in maniera esemplare. <\/p>\n<p>L\u2019economia \u2013 ha spiegato l\u2019Ambasciatore &#8211; sta dando segni ulteriori di vitalit\u00e0, sta raggiungendo obiettivi addirittura superiori alle attese, come dimostrano le esportazioni brasiliane, per le quali quest\u2019anno \u00e8 prevista una migliore performance rispetto a quanto si prevedeva all\u2019inizio dell\u2019anno. E questo nonostante una politica economica non certo incoraggiante\u201d. Alla stessa maniera, \u201cil sistema istituzionale sta reagendo alle diverse pressioni in maniera, a mio avviso, esemplare. Il Brasile dimostra cos\u00ec di essere una realt\u00e0 complessa, convulsa, ma assolutamente in crescita\u201d. <\/p>\n<p>In secondo luogo, Valensise ha voluto porre l\u2019accento su ci\u00f2 che l\u2019Italia sta facendo a livello politico per incrementare i rapporti tra i due Paesi. E in questo senso pu\u00f2 essere di grande aiuto la comunit\u00e0 italiana e italo-brasiliana che in Brasile opera: basti pensare che, su 180 milioni di abitanti, 25 milioni sono Italiani o loro discendenti. Non dobbiamo inoltre dimenticare che di origini italiane sono molti esponenti politico-economici, come l\u2019ex Ministro del Bilancio, o l\u2019attuale Ministro dell\u2019Economia. Da qui l\u2019esigenza \u2013 cos\u00ec come si sta facendo negli ultime mesi \u2013 di ravvivare i rapporti a livello parlamentare, promuovendo diversi incontri, e \u201cfornendo quindi un riscontro, sul piano politico e istituzionale, a ci\u00f2 che gi\u00e0 da tempo avviene in termine di scambi economici, culturali, universitari\u201d. <\/p>\n<p>La terza considerazione condotta da Valensise ha riguardato infine ci\u00f2 che sta avvenendo in Italia sul piano economico. \u201cAttualmente \u2013 ha tenuto a sottolineare \u2013 l\u2019interscambio tra i nostri due Paesi equivale a 5 miliardi di dollari: una cifra ridicola, che ci deve quindi spingere a fare di pi\u00f9\u201d. Da qui, l\u2019esigenza di \u201caprire, competere, non certo chiudere. E\u2019 controproducente innalzare barriere: bisogna favorire le sinergie, la complementariet\u00e0 d\u2019azione, fare concretamente \u2018sistema\u2019\u201d. \u201cLo spazio per le collaborazioni tra le nostre aziende \u2013 ha spiegato ancora Valenzise \u2013 \u00e8 enorme, e dobbiamo quindi entrarvi il prima possibile, perch\u00e9 il mondo non \u00e8 fermo, e i nostri concorrenti, in particolare \u2013 per ovvi motivi culturali \u2013 la Spagna e il Portogallo, si stanno gi\u00e0 muovendo in questa direzione\u201d.<\/p>\n<p> L\u2019imperativo \u00e8 quindi quello di muoversi, e di farlo in fretta, ma \u00e8 lo stesso Ambasciatore a mettere in luce due \u201cdebolezze\u201d italiane che bisogna contrastare il prima possibile: in primo piano, la debolezza del nostro sistema bancario, assolutamente in controtendenza rispetto alla concorrenza degli altri Paesi, visto che le nostre banche se ne stanno andando dal Brasile mentre quelle estere stanno iniziando ora la loro penetrazione. <\/p>\n<p>La seconda debolezza riguarda la comunicazione fisica, i collegamenti aerei: la nostra compagnia di bandiera ha infatti eliminato gli unici due voli diretti per Roma, e ci\u00f2 sta favorendo altre compagnie di bandiera, come quella francese, che invece continuano ad assicurare la propria presenza su questa rotta. Da qui il monito di Valensise: \u201cDobbiamo evitare questi errori, e dimostrare che siamo al passo con la competizione estera, che ogni giorno sta diventando sempre pi\u00f9 dura\u201d.   <\/p>\n<p>La parola \u00e8 quindi passata a tre operatori economici di primo piano: Luigi Massimo Giavina Bianchi, Assessore Speciale della Segreteria della Scienza, Tecnologia, Sviluppo Economico e Turismo di San Paolo; Riccardo Landi, Direttore dell\u2019Ufficio ICE di San Paolo; e Carlo Bassi, Amministratore Delegato di Expocts. In tutti gli interventi \u00e8 stata ribadita l\u2019importanza di \u201cfare sistema\u201d e di agire in linea con un \u201ctavolo di regia\u201d centrale, affinch\u00e9 gli sforzi, le energie e le risorse economiche non vengano inutilmente disperse. Fondamentale, quindi, anche il ruolo di enti come l\u2019ICE, sempre meno esclusivo \u201ccoordinatore di fiere commerciale\u201d e sempre pi\u00f9 ente capace di agire sinergicamente per organizzare seminari tecnologici, seminari di collaborazione, corsi di formazione, missioni di operatori brasiliani in Italia e di operatori italiani in Brasile. <\/p>\n<p>Allo stesso tempo, l\u2019ICE si sta sempre pi\u00f9 muovendo per preparare le aziende ai mercati che queste si apprestano a penetrare, discutendo con loro le possibilit\u00e0 di collaborazioni industriali &#8211; che non significa esclusivamente joint venture, ma anche possibilit\u00e0, per esempio, di creare una rete distributiva, di comprare materie prime per vendere il prodotto finito. E, proprio per essere pi\u00f9 vicino alle aziende, l\u2019ICE sta in questi mesi aprendo una propria \u201cantenna\u201d a Rio de Janeiro, e sta valutando l\u2019apertura di altri \u201cpunti di contatto\u201d nel resto del Paese. <\/p>\n<p>Fondamentale, per creare contatti e reti di conoscenza, anche il ruolo delle fiere, come ha spiegato Carlo Bassi. \u201cPerch\u00e9 fare fiera non significa solo vendere metri quadrati, ma spiegare alle aziende le opportunit\u00e0, affiancarle nel loro operato, selezionare buyer in maniera oculata: solo cos\u00ec si possono aiutare le aziende a fare affari e ad aprirsi ai mercati internazionali\u201d.<br \/>\nA concludere i lavori, gli interventi di numerosi rappresentanti di aziende italo-brasiliane, cos\u00ec come di istituzioni italiane operanti nel Paese sudamericano, a partire dall\u2019Istituto Italiano di Cultura di San Paolo. <\/p>\n<p>Anche da parte loro \u00e8 stata ribadita la necessit\u00e0 di avere a che fare con un \u201cattore\u201d unico, che permetta un\u2019azione concreta e sinergica. Allo stesso tempo \u00e8 stata messa in luce l\u2019esigenza di un\u2019azione combinata sia tra cultura e impresa, sia tra comunicazione e impresa. Se da una parte, infatti, l\u2019Italia della cultura \u2013 in quanto sinonimo di eccellenza &#8211; pu\u00f2 fare da traino alla nostra economia, presentandola con un \u201cbiglietto da visita\u201d di primo piano, dall\u2019altra fondamentale risulta il ruolo della comunicazione: solo spiegando agli imprenditori italiani come si muove il Brasile, e cosa offrono le imprese brasiliane, si pu\u00f2 veramente pensare di far conoscere in Italia questo Paese dalle mille opportunit\u00e0. <\/p>\n<p>Fonte:<br \/>\nItalplanet<br \/>\n26\/9\/2005<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 23 settembre a San Paolo il terzo incontro-convegno della serie \u201cInformare per competere: come difendere e esportare il Made in Italy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[60],"class_list":["post-25728","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notizie","tag-notizie-2009"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25728\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}