{"id":25291,"date":"2009-01-09T00:00:00","date_gmt":"2009-01-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.italcam.com.br\/noticia\/50-anniversario-del-trattato-di-roma-lue-lancia-un-concorso-per-un-logo-di-compleanno\/"},"modified":"2009-01-09T00:00:00","modified_gmt":"2009-01-09T00:00:00","slug":"50-anniversario-del-trattato-di-roma-lue-lancia-un-concorso-per-un-logo-di-compleanno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/50-anniversario-del-trattato-di-roma-lue-lancia-un-concorso-per-un-logo-di-compleanno\/","title":{"rendered":"50\u00b0 anniversario del trattato di Roma: l\u2019UE lancia un concorso per un logo di compleanno"},"content":{"rendered":"<p>\u201cBuon Compleanno UE\u201d: \u00e8 il motto per un concorso che la Commissione, il Parlamento europeo, il Consiglio, il Comitato economico e sociale europeo e il Comitato delle regioni hanno lanciato insieme oggi. Gli studenti delle scuole d\u2019arte e di design, e i designer professionisti laureatisi nel 2006, sono invitati a disegnare un logo di compleanno che diverr\u00e0 il simbolo ufficiale del 50\u00b0 anniversario del trattato di Roma l\u2019anno prossimo. <\/p>\n<p>La Commissione e tutte le altre istituzioni europee si serviranno del logo vincitore in tutte le manifestazioni del 2007 che abbiano attinenza con il 50\u00b0 anniversario. Anche gli Stati membri e le autorit\u00e0 regionali e locali saranno invitate a usare tale logo durante le manifestazioni da esse organizzate. La data di chiusura del concorso \u00e8 il 30 settembre 2006. La selezione del logo vincitore sar\u00e0 effettuata da una giuria composta da rappresentanti delle cinque istituzioni e copresieduta dal vicepresidente della Commissione Margot Wallstr\u00f6m e dal vicepresidente del Parlamento europeo Alejo Vidal-Quadras. <\/p>\n<p>Il premio per il logo migliore \u00e8 di 6000 euro. Sono inoltre previsti premi, di 4000 e di 2000 euro rispettivamente, per i logo classificatisi al secondo e terzo posto. I tre designer vincitori saranno invitati a Bruxelles a una cerimonia di premiazione che si terr\u00e0 in autunno. <\/p>\n<p>Commentando il bando del concorso, il vice presidente Margot Wallstr\u00f6m si \u00e8 cos\u00ec espressa: &#8220;50 anni di cooperazione pacifica e di crescita della sicurezza e della prosperit\u00e0 in Europa sono qualcosa che vale veramente la pena di celebrare. \u00c8 anche un \u2018ottima occasione per discutere ci\u00f2 che ci attendiamo dall\u2019UE in futuro , per i nostri figli e le generazioni a venire. L\u2019UE assume un significato diverso a seconda dello Stato membro, delle comunit\u00e0, dei cittadini e dei gruppi d\u2019et\u00e0 che ad essa guardano. Per questo, le celebrazioni dovrebbero concentrarsi su iniziative cui possano partecipare il maggior numero di persone possibile.\u201d<\/p>\n<p>Il concorso \u00e8 aperto a tutti gli studenti di scuole d\u2019arte, di graphic design, communication design, visual communication, media design o di discipline correlate dei 25 Stati membri, della Bulgaria e della Romania. Vi possono anche partecipare designer professionisti che si siano laureati presso un\u2019Universit\u00e0 o un Istituto universitario nel 2006. L\u2019obiettivo \u00e8 quello di creare un logo, eventualmente accompagnato da uno slogan sull\u2019integrazione europea. Il logo deve riferirsi al 50\u00b0 anniversario del trattato di Roma e riflettere risultati dell\u2019UE &#8211; come la pace e la prosperit\u00e0 \u2013 nonch\u00e9 il suo futuro cio\u00e8 la UE che le giovani generazioni auspicano per quelle future.<\/p>\n<p>I logo vincitori verranno selezionati in due fasi.<\/p>\n<p>Nella prima, una giuria composta da designer specialisti di livello internazionale, prender\u00e0 visione di tutte le opere pervenute e sceglier\u00e0 le dieci proposte pi\u00f9 convincenti.<\/p>\n<p>I tre logo migliori verranno poi selezionati da una seconda giuria, composta da rappresentanti della Commissione europea, del Parlamento europeo, del Consiglio, del Comitato delle regioni e del Comitato economico e sociale europeo, copresieduta dai vicepresidenti Margot Wallstr\u00f6m e Alejo Vidal-Quadras. Le decisioni della giuria saranno comunicate a Bruxelles alla cerimonia di premiazione in ottobre.<br \/>\nPer maggiori informazioni sul concorso:<\/p>\n<p>www.logo-competition.eu<\/p>\n<p>50.\u00ba anivers\u00e1rio do Tratado de Roma: a UE lan\u00e7a concurso<\/p>\n<p>\u201cFeliz Anivers\u00e1rio UE\u201d. Este \u00e9 o mote de um concurso para a cria\u00e7\u00e3o de um log\u00f3tipo lan\u00e7ado nesta quinta-feira (06), conjuntamente pela Comiss\u00e3o, o Parlamento Europeu, o Conselho, o Comit\u00ea Econ\u00f4mico e Social Europeu e o Comit\u00ea das Regi\u00f5es. Os estudantes de arte e design, e os designers profissionais que tenham obtido o seu diploma de estudos em 2006, s\u00e3o convidados a criar um log\u00f3tipo de anivers\u00e1rio que ser\u00e1 o s\u00edmbolo oficial do 50.\u00ba anivers\u00e1rio do Tratado de Roma no pr\u00f3ximo ano. <\/p>\n<p>A Comiss\u00e3o e todas as outras institui\u00e7\u00f5es europ\u00e9ias utilizar\u00e3o o logotipo vencedor em todos os eventos realizados em 2007 que estejam relacionados com o 50.\u00ba anivers\u00e1rio. Os Estados-Membros e as autoridades regionais e locais ser\u00e3o convidados a utilizar o logotipo nos seus pr\u00f3prios eventos. A data limite para participar no concurso \u00e9 30 de Setembro de 2006. <\/p>\n<p>O logotipo vencedor ser\u00e1 selecionado por um j\u00fari constitu\u00eddo por representantes das cinco institui\u00e7\u00f5es e co-presidido pela Vice-Presidente da Comiss\u00e3o, Margot Wallstr\u00f6m, e o Vice-Presidente do Parlamento Europeu, Alejo Vidal-Quadras. O primeiro pr\u00eamio equivale a 6.000 euros.Ser\u00e3o igualmente atribu\u00eddos um segundo e terceiro pr\u00e9mios, no valor respectivo de 4.000 e 2.000 euros. Os tr\u00eas designers premiados ser\u00e3o convidados a participar de uma cerim\u00f4nia em Bruxelas, no Outono.<\/p>\n<p>Ao comentar o lan\u00e7amento do concurso, a Vice-Presidente Margot Wallstr\u00f6m declarou: \u201c50 anos de coopera\u00e7\u00e3o pac\u00edfica e uma prosperidade e seguran\u00e7a crescentes na Europa merecem realmente ser celebrados. Esta \u00e9 igualmente uma excelente ocasi\u00e3o para debater aquilo que esperamos do futuro da UE, para as nossas crian\u00e7as e as pr\u00f3ximas gera\u00e7\u00f5es. A UE significa coisas diferentes para os diferentes Estados-Membros, as comunidades, os cidad\u00e3os e os grupos et\u00e1rios. \u00c9, pois, essencial que as celebra\u00e7\u00f5es incidam nas actividades em que possa participar o maior n\u00famero poss\u00edvel de pessoas.\u201d<\/p>\n<p>Qualquer estudante de arte, design gr\u00e1fico, design de comunica\u00e7\u00e3o, comunica\u00e7\u00e3o visual, design dos meios de comunica\u00e7\u00e3o ou outra disciplina conexa, proveniente dos 25 Estados-Membros, da Bulg\u00e1ria ou da Rom\u00eania, pode participar no concurso. Podem participar, igualmente, os designers profissionais que tenham obtido o seu diploma de estudos numa universidade ou escola superior em 2006. <\/p>\n<p>Os concorrentes dever\u00e3o criar um logotipo e, se desejarem, um \u201cslogan\u201d sobre a integra\u00e7\u00e3o europ\u00e9ia. O logotipo deve evocar o tema do 50.\u00ba anivers\u00e1rio do Tratado de Roma e reflectir as realiza\u00e7\u00f5es da UE (como a paz e a prosperidade) e o seu futuro (ou seja, o tipo de UE que os concorrentes consideram desej\u00e1vel para as gera\u00e7\u00f5es futuras).<\/p>\n<p>A selec\u00e7\u00e3o dos log\u00f3tipos vencedores ser\u00e1 realizada em duas fases. Primeiro, um j\u00fari constitu\u00eddo por especialistas reputados mundialmente na \u00e1rea do design, analisar\u00e1 todas as propostas e selecionar\u00e1 as dez propostas mais adequadas.<\/p>\n<p>Depois, os tr\u00eas melhores logotipos ser\u00e3o selecionados por um segundo j\u00fari, constitu\u00eddo por representantes da Comiss\u00e3o Europ\u00e9ia, do Parlamento Europeu, do Conselho da UE, do Comit\u00ea das Regi\u00f5es e do Comit\u00ea Econ\u00f3mico e Social Europeu, co-presidido pelos Vice-Presidentes Margot Wallstr\u00f6m e Alejo Vidal-Quadras. As decis\u00f5es do j\u00fari ser\u00e3o anunciadas na cerim\u00f4nia de atribui\u00e7\u00e3o dos pr\u00eamios que ocorrer\u00e1 em Bruxelas, em Outubro.<\/p>\n<p>Fonte:<br \/>\nOriundi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cBuon Compleanno UE\u201d: \u00e8 il motto per un concorso che la Commissione, il Parlamento europeo, il Consiglio, il Comitato economico e sociale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[60],"class_list":["post-25291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notizie","tag-notizie-2009"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25291\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italcam.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}