No último dia 24 de junho, a Eurocâmaras (Associação das Câmaras de Comércio e Indústria dos países da União Europeia no Brasil) junto a CAE (Câmara de Mediação e Arbitragem) realizou a Assembleia Geral Ordinária, quando, durante a reunião, foi eleita a nova Diretoria da Eurocâmaras, que terá início no dia 01 de julho de 2015.

À Assembleia participaram todos os Associados titulares e não titulares da Eurocâmaras: Câmaras Europeias e Escritórios Comerciais e Consulares. Na ocasião a Embaixadora da União Europeia no Brasil, Ana Paula Zacarias, se reuniu com os membros da Eurocâmaras e com os Cônsules dos estados membros da UE em São Paulo, para cumprimentá-los e despedir-se, uma vez que assumirá o posto de Embaixadora da União Europeia na Colômbia e no Equador.

EUROCAMERE: NUOVA DIRETTORIA

Nel giorno 24 giugno u.s., l’Eurocamere (Associazione delle Camere di Commercio e dell'Industria dei paesi dell'Unione europea in Brasile) assieme alla CAE (Camera di mediazione e arbitrato) hanno realizzato l’Assemblea Generale Ordinaria. Durante l'incontro è stato eletto il nuovo Consiglio dell’Eurocamera con inizio il 1 ° luglio 2015.

Alla Assemblea hanno partecipato tutti gli associati titolari e non titolari dell’Eurocamere: Camere Europee e Uffici Commerciali e Consolari. Nell’occasione l’Ambasciatrice dell’Unione Europea in Brasile, Ana Paula Zacarias, si è riunita con i membri di Eurocamere per salutare tutti i presenti, prima di lasciare il Brasile e assumere la carica di Ambasciatrice dell’Unione Europea in Colombia ed Equador.

Ivan Lo Bello é o novo Presidente da Unioncamere, associação representativa do sistema das câmeras de comércio italianas, para o triênio 2015-2018.

O elegeram os presidentes das Câmaras de Comércio italianas, reunidos em Roma, em 22 de junho, na ocasione da 142a Assembleia da Unioncamere. Lo Bello sucede Ferruccio Dardanello, que terminou, depois de seis anos, o seu segundo mandato.

Para mais informações

CLIQUE AQUI

IVAN LO BELLO È IL NUOVO PRESIDENTE DI UNIONCAMERE

Ivan Lo Bello è il nuovo Presidente di Unioncamere, l’associazione rappresentativa del sistema camerale italiano, per il triennio 2015-2018.

Lo hanno eletto i presidenti delle Camere di Commercio italiane, riuniti a Roma il 22 giugno in occasione della 142a Assemblea di Unioncamere. Succede a Ferruccio Dardanello, che ha terminato, dopo sei anni, il suo secondo mandato.

Per ulteriori informazioni

CLICCA QUI

Dia 29 de Julho, no pavilhão Brasileiro da Expo Milão, das 15 às 18 horas, as Câmaras de Comércio Ítalo-Brasileira de São Paulo e de Fortaleza, apresentam uma analise da Região de Ceará, no Norte do Brasil.

O evento falará sobre as oportunidades que a economia brasileira pode oferecer hoje, especialmente na nova Free Trade Área de Ceará, e as vantagens de investir no Estado, tomando como exemplo o projeto “Planet City”, desenvolvido pelos investidores italianos – SG Desenvolvimento.

A participação é gratuita, mas é necessária a confirmação da presença encaminhando um e-mail ao endereço t.carriglio@italcam.com.br..

STATO DEL CEARÁ A EXPO MILANO

Il 29 di Luglio, nel padiglione Brasiliano dell´Expo di Milano, dalle ore 15;00 alle 18;00, la Camera di Commercio italo-Brasiliana di S.Paolo e quella di Fortaleza presenteranno una analisi della Regione di Ceará, situata nella regione nord-est del Brasile.

L´evento parlerà delle opportunità che l´economia Brasiliana puó offrire oggi, soprattutto nella nuova Free Trade Area del Ceará, ed i vantaggi di investire in questa regione, prendendo come esempio il progetto “Planet City” sviluppato da parte degli investitori italiani di SG Desenvolvimento.

La partecipazione è gratuita ma è necessario confermare la presenza all´indirizzo t.carriglio@italcam.com.br.

A ITALCAM, com seus Desk Green Economy e Comitê de Meio Ambiente – COMAM – estarão presentes no Stand Institucional 401, na Feira Enersolar Brasil, que ocorrerá de 15 a 17 de julho, no São Paulo Expo Exhibition & Convention Center.

Para mais informações

CLIQUE AQUI

ITALCAM E ENERSOLAR + BRASIL 2015

ITALCAM, con il suo Desk Green Economy e il suo Comitato Ambiente – COMAM – saranno presenti, nello stand istituzionale 401, all´evento ENERSOLAR BRASIL che si terrà dal 15 al 17 di Luglio alla S.Paulo Exhibition & Convention Center.

Per maggiori informazioni

CLICCA QUI

A Regione Lombardia, em colaboração com a Expo Milão 2015, Unioncamere Lombardia e Promos Milão, seleciona empresas brasileiras, interessadas em parcerias nos setores "Máquinas para o setor têxtil"; "Máquinas para o setor plástico"; "Máquinas para packaging", para participarem de Rodadas de Negócios e Visita a Expo Milão 2015.

Para mais informações.

CLIQUE AQUI

INCOMING EMPRESARIAL PARA OS SETORES DE MÁQUINAS: TEXTIL PLÁSTICOS E PACKAGING

La Regione Lombardia, in collaborazione con Expo Milano 2015, l’Unioncamere Lombardia e la Promos Milano, sta selezionando imprese brasiliane, interessate in partnership con imprese italiane nei settori "Macchinari per il settore tessile"; " Macchinari per il settore plastica"; " Macchinari per il settore packaging", per partecipare a Incontri B2B e visitare Expo Milano 2015.

Per ulteriori informazioni.

CLICCA QUI

Em continuidade às suas atividades e com o intuito engajar e estimular seus associados para atuação na área social, através da divulgação de iniciativas inspiradoras, o Comitê de Desenvolvimento Social da Italcam - CODES - - convida seus associados e interessados para reunião que se realizará no dia 29 de julho de 2015, às 15h00, no Auditório ITALCAM – Av. Ipiranga, 344 - Prédio Circolo Italiano – Edifício Itália..

A reunião, além da apresentação das atividades planejadas para o restante do ano, terá a apresentação da atuação geral do Barilla Centre for Food and Nutrition.

Interessados em participar deverão encaminhar email para codes@italcam.com.br

CODES PRESENTA LE ATTIVITÀ PER IL 2015

In linea con le attività precedenti e al fine di stimolare la partecipazione degli associati all’ambito del sociale, attraverso la divulgazione di iniziative innovative, il Comitato di Sviluppo Sociale della Italcam, CODES, invita gli associati e tutti gli interessati, alla riunione che si terrà il giorno 29 di Luglio 2015, alle ore 15h00, nell’Auditorio ITALCAM Av. Ipiranga, 344, Circolo Italiano, Edifício Itália.

La riunione oltre a presentare le attività pianificate per il resto dell’anno, si avrà la presentazione delle attività del Barilla Centre for Food and Nutricion.

Gli interessati dovranno inviare una mail a: codes@italcam.com.br

Dia 2 de julho de 2015, às 19 horas, a cidade de Limeira, situada a 150 km da capital paulista, lançará seu “Programa de Apoio a Competitividade e Comércio Exterior”, no Espaço de Eventos do Shopping Center Limeira (Avenida Carlos Kuntz Busch, 800).

O evento contará com a palestra "Como Empreender com Competitividade e Crescer na Conjuntura Globalizada“.

O programa prevê a realização de Seminários, Cursos de Capacitação, Rodadas de Competitividade, além de Mesas de Discussões, com debates com a presença do CIESP e de Câmaras de Comércio.

Inscrição e programação completa:

CLIQUE AQUI

LIMEIRA: PROGRAMMA DI COMPETITIVITÁ E COMMERCIO ESTERO

Il 2 Luglio del 2015, alle ore 19, la cittá di Limeira, situata a 150km da São Paulo, lancerà il suo “Programma di appoggio alla Competizione e al Commercio con l´estero”, presso lo Shopping Center Limiera (Avenida Carlos Kuntz Busch, 800).

Nell´evento si terrá inoltre una conferenza “Come Investire con Competitivitá e Crescere in una Congiuntura Globalizzata”.

Il programma prevede, inoltre, la realizzazione di Conferenze, Corsi di Formazione e Business rounds e “Tavoli di Discussione su Nuovi Mercati”, con la presenza di rappresentati del CIESP e di Camere di Commercio Estere.

Iscrizione e il programma completo:

CLICCA QUI

O II Congresso Internacional Direito – Tecnologia e Meio Ambiente, que ocorrerá entre os dias 11 e 15 de outubro de 2015, em Roma, terá uma interface junto as áreas de conhecimento já citadas voltados para Legislação, Costumes, Avanços, Segurança, Sustentabilidade, História, Comunicação, Prevenção e Projetos, entre outros.

São previstos no programa:

• 2 dias de curso de especialização na Renomada Universidade “La Sapienza”
• 2 dias de Palestras Técnicas e Solenidades: Senado Italiano – Roma; Embaixada Brasileira – Roma; Corte de Cassação – Roma; OAR – Ordem dos Advogados de Roma.

Associados da ITALCAM possuem descontos especiais. Informações e Inscrição:

contato@congressosinternacionais.com.br / +55 11 2503.3987 / 95815.9902.

II CONGRESSO INTERNAZIONALE DIRITTO – TECNOLOGIA E AMBIENTE

Il II Congresso Internazionale Diritto – Tecnologia e Ambiente, verrà realizzato tra i giorni l‘11 e 15 ottobre 2015, a Roma. Gli argomenti in oggetto saranno approcciati in termini diLegislazione, Pratiche, Sviluppi, Sicurezza, Sostenibilità, Comunicazione, Prevenzione, tra altre.

Sono in programma:

• 2 gg. di corso di specializzazione nell’Università Sapienza
• 2 gg. di seminari tecnici e incontri: Senato Italiano-Roma, Ambasciata Brasiliana, Corte di Cassazione, Ordine degli avvocati di Roma.

Per maggiori informazioni e iscrizioni:

contato@congressosinternacionais.com.br / +55 11 2503.3987 / 95815.9902.

Economia e redução de custos com telefonia fixa e móvel; Ligações com alta qualidade (local, LDN, VC1, VC2 e VC3); Segurança e privacidade garantidas; Gerenciamento completo dos usuários (consumo e bilhetagem); Suporte técnico especializado; Ramais DDR; Agilidade para expansão.

Para mais informações: (11) 3053-2712 / marketing@cma.com.br

CLIQUE AQUI

CONOSCI LE SOLUZIONI SU MISURA IN TELECOMUNICAZIONI DI CMA

Economia e riduzione dei costi di telefonia fissa e mobile; Collegamenti di alta qualità (locale, LDN, VC1, VC2 e VC3); Sicurezza e privacy garantite; Gestione completa degli utenti (consumi e fatturazione); Supporto tecnico specializzato; Estensioni DDR; Agility per l'espansione.

Per ulteriori informazioni : (11) 3053-2712 / marketing@cma.com.br

CLICCA QUI