No próximo dia 27 de fevereiro às 15h30, os Conselhos e os Associados da ITALCAM receberão, na ocasião da visita do Comitê para as Questões dos Italianos no Exterior do Senado da República, uma Missão do Senado Italiano ao Brasil, presidido pelo Sen. Claudio Micheloni.

É solicitada confirmação da presença com a Sra. Maria: Tel.: 11 3123 2754 ou secretaria.camara@italcam.com.br

COMITATO PARLAMENTARE PER LE QUESTIONI DEGLI ITALIANI ALL’ESTERO

Il 27 Febbraio p.v. alle ore 15,30, i Consiglieri e gli Associati dell’ITALCAM riceveranno, in occasione della visita del Comitato per le Questioni degli Italiani all’Estero del Senato della Repubblica, una Missione del Senato Italiano al Brasile, presieduto dal Ministro Claudio Micheloni.

Preghiamo confermare la presenza con la Sig.ra Maria: Tel.: 11 3123 2754 o secretaria.camara@italcam.com.br

Em março de 2015 será realizada a reunião do Comitê de Meio Ambiente da ITALCAM. A reunião seguirá com a palestra do Prof. Antonio Carlos Zuffo, professor de engenharia da UNICAMP, que ultimamente tem sido referência nas mídias sobre a crise hídrica, cujo tema será: “Crise hídrica: o quê acontece? Existe solução?”.

Para mais informações e como fazer a inscrição para participar acompanhe o site www.italcam.com.br

COMAM - PRIMA RIUNIONE 2015 E CONFERENZA: “CRISI IDRICA: COSA STA SUCCEDENDO? ESISTE UNA SOLUZIONE?”

A marzo 2015 si terrà la riunione del COMAM – Comitato Ambiente di ITALCAM. La riunione sarà seguita dalla conferenza del professor Antonio Carlos Zuffo, docente di ingegneria all’UNICAMP, sul tema della crisi idrica: “crisi idrica: che cosa sta succedendo? Esiste una soluzione?”.

Per avere maggiori informazioni e fare la propria iscrizione alla conferenza visita il sito www.italcam.com.br.

A ITALCAM renovou com o Ministério do Desenvolvimento Econômico, com a Unioncamere e Assocamerestero o Projeto “Propriedade Industrial / Anticontrafação”. O Desk tem o objetivo de prestar assistência às empresas italianas no domínio da proteção da propriedade industrial, na luta contra a falsificação no Brasil.

Para saber mais e consultar os dossiers

CLIQUE AQUI

PROGETTO PROPRIETÀ INDUSTRIALE / ANTICONTRAFFAZIONE

L’ ITALCAM ha rinnovato con il Ministero dello Sviluppo Economico e con Unioncamere e Assocamerestero il “Progetto Proprietà Industriale / Anticontraffazione”. Il Desk há l’obiettivo di fornire assistenza alle imprese italiane in tema di tutela della proprietà industriale e lotta alla contraffazione.

Per avere maggiori informazioni e consultare i dossiers

CLICCA QUI

Renomada empresa do setor alimentício, com capital social de €2.520.000, cuja marca está presente nos EUA, China, Rússia, Japão, Europa e America do Sul está com vaga aberta para a posição de “Country Manager”.

Para conhecer o perfil do candidato requisitado e demais informações para o envio do currículo:

CLIQUE AQUI

OPPORTUNITÀ DI LAVORO

Importante azienda del settore alimentare, con capitale sociale di € 2.520.000, il cui marchio è presente negli Stati Uniti, Cina, Russia, Giappone, Europa e Sud America offre l’incarico per la funzione di "Country Manager”.

Per conoscere il profilo del candidato richiesto ed ulteriori informazioni per l’invio del curriculum vitae:

CLICCA QUI

A 26ª edição da Autopromotec, Feira bienal Internacional especializada em equipamentos e em after-market automobilístico, ocorrerá de 20 a 24 de maio de 2015, na Feira de Bolonha.

Interessados em conhecer as vantagens oferecidas para a sua participação na Autopromotec, contatar Sonia Lourenço: comercial.sonia@italcam.com.br | Tel.: +55 11 3123 2772.

AUTOPROMOTEC 2015

La 26° edizione della Fiera Internazionale Biennale delle Attrezzature e dell’Aftermarket Automobilistico si terrá dal 20 al 24 maggio 2015 presso la Fiera di Bologna – Italia. L’11 dicembre si è tenuto un cocktail di presentazione dell’evento Autopromotec presso l’auditorium ITALCAM.

Gli interessati a conoscere i vantaggi offerti per partecipare alla fiera Autopromotec, contattino Sonia Lourenço: comercial.sonia@italcam.com.br | Tel.: +55 11 3123 2772.

A tão esperada Feira bienal ITMA, maior feira mundial de máquinas, equipamentos e acessórios para a indústria têxtil/confecção, em sua 17ª edição, será focada em soluções eco-friendly e ocorrerá em dezembro de 2015, em Milão.

A ITALCAM desde já está recolhendo as adesões das empresas interessadas em participar da missão, contando com o know-how e a proposta que será feita had doc ao grupo.

As adesões podem ser feitas através do preenchimento da ficha de manifestações de interesse:

CLIQUE AQUI

MISSIONE IMPRENDITORIALE/ISTITUZIONALE ITMA 2015

La 17° edizione della Fiera biennale ITMA, la più grande fiera mondiale di macchinari, attrezzature e accessori per l’industria tessile e delle confezioni, si terrà a Dicembre 2015 a Milano e si concentrerà in soluzioni eco-friendly

L’ Italcam sta già raccogliendo le iscrizioni delle imprese interessate a partecipare, che potranno contare sui benefici del know how e su un pacchetto di viaggio ad hoc.

Le iscrizioni avverranno tramite la compilazione on-line del modulo d’adesione:

CLICCA QUI

Para oferecer uma resposta eficaz às demandas dos participantes oficiais e empresários interessados nas grandes oportunidades oferecidas pela Exposição Universal Expo 2015, a ITALCAM e a Promos - Agência Especial da Câmara de Comércio de Milão – estão oferecendo, conjuntamente, ao público brasileiro interessado em participar da Expo, de fazer da agradável visita a Milão uma oportunidade de desenvolvimento de negócios.

Contate-nos e conheça os serviços oferecidos: EXPO BUSINESS Matching | BUSINESS Activities | NETWORKING | TAILOR MADE | TRAVEL Facilities. Informações: italcam@italcam.com.br | +55 11 3123 2770.

EXPO BUSINESS MATCHING, OPPORTUNITÁ DI AFFARI PER LE DELEGAZIONI

Al fine di offrire un’efficace risposta alle richieste dei partecipanti ufficiali e degli imprenditori interessati alle opportunità offerte da Expo 2015, l’Italcam e la Promos – Agenzia della Camera di Commercio di Milano – offrono, lavorando insieme, al pubblico brasiliano interessato a partecipare all’Esposizione Universale 2015, la possibilita di trasformare la piacevole visita ad Expo Milano in una occasione per concludere Affari.

Contattateci per conoscere tutti i servizi offerti: EXPO BUSINESS Matching | BUSINESS Activities | NETWORKING | TAILOR MADE | TRAVEL Facilities. Informazioni: italcam@italcam.com.br | +55 11 3123 2770.

Está aberta até 1 de Março a chamada do Programa Cátedra CAPES-UNIBO para a contratação de professores e pesquisadores brasileiros sênior, com reconhecida trajetória acadêmica, que queiram passar um semestre como professores-pesquisadores visitantes na Universidade de Bolonha.

Interessados podem obter mais informações:

CLIQUE AQUI

CÁTEDRA CAPES UNIVERSITÀ DI BOLOGNA

È aperta fino al 1 ° marzo la chiamata del Programma dell'Università CAPES-UNIBO per l'assunzione di insegnanti e ricercatori brasiliani senior, con traiettoria accademico riconosciuta, che vogliono trascorrere un semestre come visiting professor di ricerca presso l'Università di Bologna

Gli interessati possono ottenere ulteriori informazioni:

CLICCA QUI

A UMBRIA PRIVATE SERVICES, corretora especializada de seguros, associada à ITALCAM, está oferecendo a todos os associados de nossa Câmara de Comércio 5% de desconto no seguro de automóvel e 10% de desconto para demais seguros: residencial, vida, vida coletiva, saúde, aeronáutico, náutico, seguros de Notebooks e celulares, empresarial, responsabilidade civil Professional, D&O, E&O, eventos, garantia, fiança locatícia etc., além de oferecer um atendimento personalizado na administração dos bens.

Para mais informações contate tel: +55 11 5646-6007 / fred.confalonieri@umbriaconsulting.com ou

CLIQUE AQUI

VANTAGGI PER GLI ASSOCIATI DELL’ITALCAM

L’ UMBRIA PRIVATE SERVICES, agenzia di assicurazioni, associata all’ITALCAM, offre a tutti gli associati della Camera uno sconto del 5% sulle assicurazioni auto e uno sconto del 10% sulle altre assicurazioni: assicurazione sulla casa, sulla vita, sulla salute, aeronautica, nautica, su computer portatili e telefoni cellulari, per le imprese, per la responsabilità civile sul lavoro , D&O, E&O, per gli eventi, per le garanzie dei prodotti, sulla cauzione del locatore ecc.; oltre ad offrire un servizio personalizzato per la gestione delle proprie attività.

Per maggiori informazioni contattare il numero di tel: +55 11 5646-6007 / fred.confalonieri@umbriaconsulting.com ou

CLICCA QUI

As soluções de Telecomunicações da CMA Infra oferecem alta disponibilidade e qualidade no tráfego de dados, imagens e voz. São soluções projetadas para operar com máxima qualidade, segurança e confiabilidade, além de suporte técnico 24x7, garantindo agilidade na identificação e solução de problemas. Consulte mais detalhes sobre os serviços de telecomunicações em www.cmainfra.com.br ou (11) 3053-2616.

CLIQUE AQUI

SOLUZIONI SU MISURA IN TELECOMUNICAZIONI

Le soluzioni di Telecomunicazione di CMA Infra offrono una grande disponibilità e un’ottima qualità nel traffico di dati, immagini e voci. Sono soluzioni progetatte per operare con la massima qualità, sicurezza e affidabilità, oltre ad avere supporto tecnico disponibile 24 ore su 24- 7 giorni su7, garantendo grande facilità nell’ identificazione e risoluzione dei problemi. Per ulteriori informazioni sui servizi di telecomunicazioni consulti il sito: www.cmainfra.com.br o contatti il numero (+ 55 11) 3053-2616.

CLICCA QUI