 |
 |
|
|
 |
|
 |
|
CTI E ITALCAM ASSINAM ACORDO DE COLABORAÇÃO
|
|
Centro de Tecnologia da Informação Renato Archer – CTI, unidade de pesquisas da União, do Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação – MCTI e a Câmara assinaram no dia 03 de Abril, na sede do CTI, localizada em Campinas, uma Carta de Intenções que formaliza a parceria entre as duas Instituições, visando promover atividades conjuntas de pesquisa, desenvolvimento e inovação, envolvendo empresas, universidades e entes italianos empenhados na promoção e avanço das novas tecnologias relacionadas a área de TI.
|
|
 |
|
CTI E ITALCAM SOTTOSCRIVONO ACCORDO DI COLLABORAZIONE
|
|
|
Il Centro di Tecnologia dell`Informazione Renato Archer - CTI, unità di ricerca dell'Unione, del Ministero della Scienza, Tecnologia e Innovazione - MCTI e la Camera hanno sottosto il 03 Aprile, presso la sede del CTI, nella città di Campinas, una Lettera di Intenti che formalizza la collaborazione tra le due Istituzioni, per promuovere le atività comuni di ricerca, sviluppo e innovazione, coinvolgendo le imprese, le università e gli enti italiani impegnati nella promozione e l’avanzamento delle nuove tecnologie collegate al settore del IT.
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
COMITÊ JURÍDICO ITALCAM
|
|
O Comitê Jurídico da ITALCAM possui um espaço no website da Câmara de Comércio (www.italcam.com.br) dedicado ao mesmo Comitê. Neste, constam informações de como participar, quem é a sua diretoria, sua agenda, com as datas dos seus encontros, de como fazer parte de seus núcleos temáticos, uma seção para artigos e matérias, consulta das atas das reuniões, dentre outros.
Recordamos que a próxima reunião deste Comitê será dia 07 de maio de 2013.
Para acessar diretamente o hotsite
|
 |
|
|
|
COMITATO GIURIDICO ITALCAM
|
|
Il Comitato Giuridico dell’ITALCAM possiede un spazio presso l’website della Camera di Commercio (www.italcam.com.br) dedicato al proprio Comitato, con informazioni di come participare, chi è la sua direttoria, l’agenda, con le date degli incontri, come partepare ai nuclei tematici, una sezione dedicata ad articoli e materie, consulta dei verbali delle reunioni, tra outri.
Ricordiamo che La prossima riunione di questo Comitato sara il 07 maggio 2013.
Per accedere direttamente il hotsite
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
BONS RESULTADOS COLT-ITALCAM NA FEIRA INTERMODAL
|
|
A Câmara Ítalo-Brasileira de Comércio, Indústria e Agricultura - ITALCAM, junto ao seu Comitê de Logística e Transportes – COLT, Patrocinado pela empresa Ecorodovias, participou como expositor da 19ª edição da Feira Intermodal South America, durante os dias 2 - 4 de abril de 2013. O evento atraiu mais de 42.500 visitantes que circularam pelos 600 estandes de empresas expositoras, contando inclusive com a presença de 68 portos internacionais.
A ITALCAM recebeu numerosas visitas em seu stand e visitou outros, o que culminou em um excelente encontro com os representantes do Porto de Genova, Itália, dando origem a um projeto de parceria com o Porto de Santos, envolvendo outros atores, como as instituições públicas e a iniciativa privada. A Câmara irá intermediar estas relações e acompanhar todo o projeto.
Para obter mais informações sobre o COLT, entre em contato através do email: colt@italcam.com.br ou 11 3123-2777, com Lea Reis, ou para acessar o link
|
|
|
|
|
BUONI RISULTATI COLT-ITALCAM NELLA FIERA INTERMODAL
|
|
La Camera Italo-Brasiliana di Commercio, Industria e Agricoltura – ITALCAM, insieme al suo Comitato di Logistica e Trasporto – COLT, sponsorizzato dall’Impresa Ecorodovias, ha partecipato come espositore della 19ª edizione della Fiera Intermodal South America, che è avvenuta dal 2 al 4 aprile 2013. L’evento ha attirato più di 42.500 visitatori che hanno circolato nei 600 stand di espositori, contando tra l’altro con la presenza di 68 porti internazionali.
La ITALCAM ha ricevuto numerose visite nel suo stand ed ha visitato altri, culminando in un eccellente incontro con i rappresentanti del Porto di Genova, Italia, e dando origine a un progetto di collaborazione con il Porto di Santos, coinvolgendo tra l’altro anche altri attori, come alcune istituzioni pubbliche e private. La Camera intermedierà queste relazioni ed accompagnerà tutto il progetto.
Per ulteriori informazioni sul COLT, fai contatto attraverso la mail colt@italcam.com.br o telefono +55 11 3123-2777, con Lea Reis, o per accessare il link
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIMEST NA ITALCAM
|
|
Desde janeiro está ativo na ITALCAM o Desk SIMEST que fornece informações e assistência sobre as oportunidades de negócios e a estabilização no exterior para empresas italianas.
Trata-se de um serviço que pode ser oferecido às pequenas e médias empresas italianas que entrarem em contato com a ITALCAM) em busca de assistência em geral e principalmente no que tange a internacionalização, por meio de oportunidades de investimento em determinados setores no Brasil.
Para saber mais sobre o Desk SIMEST no Brasil clique aqui
Para maiores informações, favor entrar em contato com Vania Andrade, responsável pelo Desk SIMEST no Brasil, no e-mail projetos.vania@italcam.com.br e/ou pelo tel: +55 11 3123-2788.
|
|
|
|
SIMEST NELLA CAMERA
|
|
|
Da gennaio è attivo il Desk SIMEST ITALCAM che fornisce informazioni e assistenza sulle opportunità di business e su come le imprese italiane possono stabilirsi all’estero.
Si tratta di un servizio che può essere offerto alle piccole e medie imprese italiane che entrano in contatto con ITALCAM per assistenza in generale, e in particolare per quanto riguarda l'internazionalizzazione, attraverso opportunità di investimento in alcuni settori, in Brasile.
Per ulteriori informazioni su SIMEST in Brasile clicca qui
Per ulteriori informazioni, si prega di contattare Vania Andrade, responsabile Desk Brasile SIMEST, e-mail projetos.vania@italcam.com.br e / o al tel: +55 11 3123-2788.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HAPPY HOUR EUROCAMARAS
|
|
Dia 25 de abril, na Chácara Santa Cecília, a Eurocâmaras estará promovendo o primeiro Happy Hour das Câmaras de Comércio da União Europeia no Brasil.
Esta será uma grande oportunidade de conhecer pessoas para futuros negócios.
A entrada será gratuita, sendo que os participantes pagarão o que consumirem.
Para acessar o convite e fazer a sua inscrição
|
|
|
|
|
HAPPY HOUR EUROCAMARAS
|
|
Il 25 aprile, presso la Chácara Santa Cecília, l’ Eurocâmaras promuoverà il primo Happy Hour delle Camare di Commercio dell’Unione Europea in Brasile.
Queta sarà una grande opportunità di conoscere persone per futuri business.
L’entrata sarà gratuita e i participanti pagheranno qullo che consumiranno.
Per accedere l’invito e fare l’iscrizione
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ESTUDO EXPLORATÓRIO COMPARATIVO SOBRE A GESTÃO DE CONHECIMENTO E COMPETITIVIDADE NAS EMPRESAS DE PEQUENO PORTE DO SETOR DE COMÉRCIO EXTERIOR DE AUTOPEÇAS
|
|
O presente trabalho teve como objetivo estudar as singularidades da tecnologia da informação (TI) quanto a forma de subsidiar insumos e estruturas para a prática de Gestão de Conhecimento em empresas de pequeno porte do setor de comércio exterior de autopeças de reposição. O estudo, realizado sob a modalidade de pesquisa exploratória, selecionou 15 empresas deste setor e buscou identificar, descrever e verificar em dois momentos diferentes a existência e funcionalidade da gestão do conhecimento nas empresas avaliadas. A análise das respostas permitiu identificar a presença da gestão do conhecimento nas empresas, verificar qual a abordagem dada à tecnologia da informação nas organizações e, por último, procurou evidenciar o possível alinhamento ou não da gestão do conhecimento com a gestão da tecnologia da informação. O presente estudo é uma continuação do trabalho originalmente apresentado na Revista de Administração e Inovação – RAI (DOI:10.5773/rai.v8i3.808) em 2011.
Para ler o presente estudo
|
|
|
|
|
ESPLORAZIONE STUDIO COMPARATIVO SULLA GESTIONE DELLA CONOSCENZA E LA COMPETITIVITÀ DELLE PICCOLE IMPRESE DEL SETTORE DEL COMMERCIO ESTERO DI RICAMBI AUTO
|
|
Il presente lavoro si propone di studiare le singolarità della tecnologia dell'informazione (IT) come un modo per supportare i mezzi di produzione e strutture operative nella pratica della gestione della conoscenza, nelle piccole imprese del settore del commercio estero di ricambi auto. Lo studio, condotto con la modalità della ricerca esplorativa, ha selezionato 15 aziende di questo settore e ha cercato di individuare, descrivere e verificare in due momenti diversi l'esistenza e la funzione della gestione della conoscenza nelle imprese valutate. L'analisi delle risposte ha permesso l'identificazione della gestione della conoscenza nelle società, che verificano l'impostazione data alle tecnologie dell'informazione nelle organizzazioni e, infine, ha cercato di evidenziare l'eventuale allineamento o meno della gestione della conoscenza con la gestione delle tecnologie dell'informazione. Il presente studio è una continuazione del lavoro originariamente presentato nel Journal of Management e Innovazione - RAI (DOI: 10.5773/rai.v8i3.808) nel 2011.
Per leggere il presente lavoro (in portoghese)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INCOMING DE TURISMO NA LOMBARDIA
|
|
A Promos Milano promoverá, de 13 a 16 de maio de 2013, um incoming para cinco operadores de turismo brasileiros que desejam promover negócios com empresas do setor, em Milão. Os operadores interessados em se inscrever para participar do processo seletivo, oferecido pela Promos, deverão enviar seus dados para isantalucia@italcam.com.br. A data de partida de São Paulo para Milão é 12 de maio.
|
|
|
|
INCOMING DE TURISMO NA LOMBARDIA
|
|
|
La Promos Milano promuoverà, dal 13 - 16 maggio 2013, un incoming per cinque tour operator brasiliani che desesiderano far business con imprese del settore a Milao. Gli operatori interessati in inscreversi per participare del processo selettivo, offerto dalla Promos, dovranno inviare i propri dati per isantalucia@italcam.com.br. La data di partenza San Paolo-Milano è il 12 maggio.
|
|
|
|
 |
|
|
|
PROGRAMA DE COOPERAÇÃO BILATERAL ENTRE A AGÊNCIA NACIONAL DO CINEMA (ANCINE) E A DIREZIONE GENERALE PER IL CINEMA (DGC), DA ITÁLIA
|
|
A Agência Nacional do Cinema - ANCINE, torna público, para conhecimento dos interessados, que está recebendo inscrições para o processo de seleção que fará realizar, visando à concessão de apoio financeiro ao desenvolvimento de três projetos de obra cinematográfica de longa-metragem, de ficção, animação ou documentário, considerando os entendimentos mantidos com a Direção Geral do Cinema (DGC) do Ministério de Bens e Atividades Culturais da Itália, e a decisão desses órgãos de estabelecer um programa de cooperação bilateral, com observância do Acordo de Coprodução Cinematográfica, celebrado entre a República Federativa do Brasil e a República Italiana, do protocolo de Cooperação entre o Ministério de Bens e Atividades Culturais - Direção do Cinema (DGC), da Itália, e a Agencia Nacional do Cinema (ANCINE), de 15 de Novembro de 2012.
Para mais informações
|
|
|
|
|
BANDO PER LA SELEZIONE DI PROGETTI CINEMATOGRAFICI NELL'AMBITO DELLA COOPERAZIONE TRA LA FONDAZIONE CSC E L'ANCINE
|
|
La Fondazione Centro Sperimentale di Cinematografia (Fondazione CSC), con finalità di alta formazione e di ricerca nel campo della cinematografia, in iniziativa congiunta con l'Agenzia Brasiliana per il Cinema (ANCINE) - in riferimento all'intesa raggiunta con la Direzione Generale per il Cinema (DGC) presso il Ministero per il Beni e le Attività Culturali (MIBAC) sintetizzata nel Protocollo di cooperazione firmato il 15 novembre 2012 - bandiscono un concorso a sostegno dello sviluppo di tre progetti di film lungometraggi a prioritario sfruttamento cinematografico.
Per ulteriori informazioni
|
|
| |
|
|
|
 |
|
|
|
COMUNICADO DE LICITAÇÃO CONCORRÊNCIA INTERNACIONAL: SANEAMENTO E RECURSOS HÍDRICOS
|
|
Acha-se aberta a Concorrência Internacional Nº 001/DAEE/2.013/DLC, Autos nº 52.367/2012 - DAEE, para contratação de Concessão Administrativa destinada à prestação de serviços de Operação, Manutenção e Expansão do Sistema de Reservatórios de Controle de Cheias da Bacia Hidrográfica do Alto Tietê, recuperação e modernização dos Reservatórios existentes e Construção de novos Reservatórios, sob o regime de Parceria Público-Privada de que trata a Lei nº 11.079 de 30 de dezembro de 2004.
Para visualizar o edital
|
|
|
|
|
BANDO DI CONCORRENZA INTERNAZIONALE: ORGANO DI SANITÁ PUBBLICA E RISORSE IDRICHE
|
|
L´organo di Sanitá Pubblica e Risorse Idriche – Dipartimento di Acqua e Energia Elettrica dello Stato di São Paulo Comunica il Bando di Concorrenza Internazionale Nº 001/DAEE/2.013/DLC.
È aperta Concorrenza Internazionale nº 001/DAEE/2.013/DLC, Autos nº52.367/2012 – DAEE , per la contrattazione di Concessione Amministrativa destinata alla prestazione di serivizi di Operazione, Manutenzione e Espansione del Sistema di Serbatoi di Controllo di Inondazioni del Bacino Idrografico dell´Alto Tietê, recupero e modernizzazione di Serbatoi esistenti e Costruzioni di nuovi Serbatoi , nel quadro del regime di Associazione Pubblico Privato (denominato PPP) regolata dalla Legge nº 11.079 de 30 de dezembro de 2004.
Per visualizzare il bando (in portoghese)
|
|
| |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
PARCERIA ICIB E ITALCAM
|
|
O Instituto Cultural Ítalo-Brasileiro, em parceria com a ITALCAM, oferece 30% de DESCONTO no curso de LINGUA ITALIANA!*
- INTENSIVO (1 módulo em 2 meses);
De 13 de maio a 1 de junho, às segundas, quartas e sextas, com 2h diárias.
Inscrições até 9 de maio.
*esse desconto é para associados da ITALCAM. Não é cumulativo com outros oferecidos e não se aplica para aulas particulares.
Mais informações: www.icib.com.br/ cursos@icib.org.br / Tel.: (11) 3285-6933; Rua Frei Caneca, 1071 (próximo ao metrô Consolação)
|
|
|
PARNERSHIP FRA L’ICIB E L'ITALCAM
|
L'Istituto Culturale Italo-Brasiliano, in collaborazione con l'ITALCAM, offre il 30% di SCONTO per il corso di LINGUA ITALIANA!*
- INTENSIVO (1 modulo in 2 mesi)
Dal 13 maggio al 1 giugno, lunedì, mercoledì e venerdì, per 2 ore al giorno.
Inscrizioni fino al 9 maggio!
* lo sconto è per gli associati dell'ITALCAM. Non è cumulativo con gli altri offerti e non si applica per le lezioni private.
Per maggiori informazioni: www.icib.com.br /cursos@icib.org.br / Tel.: (11) 3285-6933; Rua Frei Caneca, 1071 (vicino alla stazione della metro Consolação)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Caso não queira mais receber esse comunicado, clique aqui
|
| Caso não visualize corretamente as informações acima, clique aqui. |
|
|
Av. São Luiz, nº 50 - 16º andar - Cj. 161 - ABC - 01046-926 - Centro - São Paulo
Tel: +55 11 3123-2770 - Fax: +55 11 3123-2771
|
| ©1998-2013 - Todos os direitos reservados - Desenvolvido por Plank |
|
 |
|
|