Nº 125 / ABRIL / 2012
Rodada de Negócios e Fórum Econômico Brasil Itália, de 22 a 24 de maio, no Brasil

A ITALCAM, colaboradora da organização da Missão Comercial, Econômica e Diplomática Brasil & Itália, que ocorrerá de 22 a 24 de maio, tem a honra de convidá-los a analisarem as oportunidades e participarem ao Fórum Econômico, aos Seminários e Rodadas de Negócios.

Para mais informações...


Incontri B2B e Forum Economico Brasile Italia, dal 22 al 24 maggio, in Brasile

ITALCAM, collaboratrice dell'organizzazione della Missione Commerciale, Economico e Diplomatico Brasile & Italia, che si svolgerà dal 22 al 24 maggio, ha l'onore di invitarvi a esaminare le opportunità e partecipare al Forum Economico, ai Seminari ed agli incontri B2B.

Per ulteriori informazioni...


11ª Conferência sobre a Produção Mais Limpa e Mudanças Climáticas da Cidade de São Paulo

No dia 8 de maio de 2012 será realizada a “11ª Conferência sobre a Produção Mais Lima e Mudanças Climáticas”, organizada pela Câmara Municipal de São Paulo, no Memorial da América Latina. Trata-se também do evento oficial para a preparação de São Paulo para a “Rio+20”, sobre a governance para a sustentabilidade.

Para mais informações...
Conferenza Sulle Produzioni Pulite e Cambiamenti Climatici

Il giorno 8 maggio 2012 si terrà la “11º Conferenza sulle Produzione Pulite e Cambiamenti Climatici” evento organizzato dalla Camera Municipale di San Paolo, presso il Memoriale dell´America Latina. Evento ufficiale a San Paolo di preparazione a Rio +20 incentrata sulla governance per la sostenibilità.

Per ulteriori informazioni...

Ecofair
Ecofair, de 16 a 19 de maio de 2012 na cidade Sorocaba-SP. Feira multissetorial sobre o desenvolvimento ambiental sustentável e as tecnologias, serviços, soluções e produtos inovadores que podem implementar os valores "verdes". A Câmara colocará à disposição um espaço para empresas italianas e brasileiras.

Para mais informações...

Ecofair

Dal 16 al 19 di maggio verrà realizzata la Fiera Ecofair, nella città di Sorocaba – SP, fiera multisettoriale sullo sviluppo sostenibile ambientale e sulle tecnologie, servizi, soluzioni e prodotti innovativi che possano implementare i valori  “verdi”. La Camera  avrà a disposizione uno spazio da dedicare alle imprese italiane e brasiliane.

Per ulteriori informazioni...

Brasil Log: Feira Internacional de Logística em Jundiaí
De 19 a 22 de Junho, em Jundiaí, será realizada a 3 ª Feira Internacional de Logística 2012 que reunirá cerca de 100 expositores do setor. A Câmara estará presente com stand, ao qual, coloca à disposição de seus associados.

Para mais informações...

Brasil Log - Fiera Internazionale di Logistica di Jundiai
Dal 19 al 22 giugno a Jundiaí, si realizzerà la 3° Fiera Internazionale di Logistica 2012. Brasil Log che riunirà circa 100 espositori del settore. La Camera metterà a disposizione per i propri associati il proprio stand.

Per ulteriori informazioni...

Semana do CCSA Mackenzie - Apresentação do Livro: Internacionalização

De 07 a 11 de maio será realizado o tradicional encontro "Semana do CCSA", que chega à sua 11ª edição. Durante o evento será realizado o seminário de apresentação do livro “Internacionalização de Negócios: Estratégia de crescimento e desenvolvimento sustentável das empresas italianas e brasileiras” realizado em colaboração com o Prof Helio Cosentino, da Univ. Mackenzie, e o Secretário Geral da ITALCAM, Francesco Paternò.

Para mais informações...


Settimana CCSA Mackenzie - Presentazione Del Libro Internazionalizzazione
Dal 7 all´11 maggio si terrà il tradizionale appuntamento “Semana do CCSA” giunto alla 11° edizione, con un seminario dedicato per alla presentazione del libro “Internazionalizzazione: Strategia di crescita e sviluppo sostenibile di imprese e italiane e brasiliane” realizzato in collaborazione dal Prof. Helio Cosentino dell´Univ. Mackenzie  e dal nostro Segretario Generale  Francesco Paternò.

Per accedere il bolletino...

Atividades Desk Promos - Câmara de Comércio de Milão
Participação à Feira Automec Pesados, de 10 e 14 de abril, no Parque Anhembi - São Paulo;Participação à Feira Hospitalar, de 24 a 27 de maio, no Expo Center Norte - São Paulo;
Incoming to Feira Cibus, de 7 a 10 de maio, no Salão de Exposições de Parma;
Incoming to Milano, de 13 a 16 de maio;
Incoming to Maremma – Grossetto, de 23 a 26 de maio, no Salão do Vinho e Agroalimentar de Maremma.
Para mais informações contate: promosanpaolo@italcam.com.br

Attività Desk Promos – Camera di Commercio di Milano
Participazione alla Fiera Automec Pesados del 10 e 14 aprile nel parco di Anhembi – San Paolo;
Participazione alla Fiera  Dell´Ospedale del  24 e 27 maggio presso Expo Center Norte – San Paolo;
Incoming to Manfredonia – Puglia:
Incoming to Fiera Cibus, dal 07 al 10 maggio 2012 nel Salone dell´ Esposizioni di Parma;
Incoming to Milano, nei giorni 13,14,15 e 16 di maggio 2012 ;
Incoming to Maremma – Grossetto nei giorni dal 23 al 26 di maggio 2012., presso il Salone del Vino e Agroalimentare della Maremma.
Per maggiori informazioni  contattare: promosanpaolo@italcam.com.br

Reunião dos Delegados e Delegações da ITALCAM
No dia 31 de março, no salão do Circolo Italiano do Edifício Itália, a ITALCAM realizou a “Reunião dos Delegados e Delegações”. O evento contou com a participação do Presidente Edoardo Pollastri; do Secretário Geral, Francesco Paternò; do Cônsul Geral da Itália em São Paulo, Ministro Mauro Marsili; do Diretor Francisco Falsetti e do Coordenador Sebastião Zoli Jr. Durante o encontro foram evidenciadas as diretrizes da ITALCAM para o ano de 2012.

Para mais informações

Riunione dei Delegati e delle Delegazione dell´ITALCAM
'Nei locali del Circolo Italiano, presso l´edificio Italia di San Paolo, il giorno 31 marzo 2012, l´Italcam ha realizzato la riunione dei Delegati e Delegazioni  alla quale hanno partecipato il Pres. Edoardo Pollastri, il S. G. Francesco Paternò, il Console Generale d'Italia a San Paolo, il Ministro Mauro Marsili, il Dir. Francisco Falsetti ed il Coordinatore Sebastian Junior Zolli. Nel corso dell´incontro sono state evidenziate le linee  guida della Camera  per l'anno 2012.

Per ulteriori informazioni

Seminário "Economia Verde" na Embaixada da Itália em Brasília
No último dia 4 de abril foi apresentada na Embaixada da Itália, em Brasília, a segunda fase do projeto "Embaixada Verde". O primeiro objetivo da iniciativa foi reduzir os custos de gestão e utilizar fontes de energia renováveis com emissão zero, além de evidenciar as tecnologias mais recentes. O seminário “Economia Verde” abordou os seguintes temas: energias renováveis e construção sustentável.

Para mais informações...

Seminario "Economia Verde" Presso L´Ambasciata Italiana Di Brasilia
Il giorno 4 aprile u.s. è stata presentata, presso l'Ambasciata Italiana di Brasilia, la seconda fase del progetto "Ambasciata Verde". Il primo obiettivo dell "Ambasciata Verde" è stato quello di ridurre le spese di gestione e utilizzare fonti di energia rinnovabile a emissioni zero e le recenti tecnologie del settore. Si è tenuto, inoltre,  il  Seminario “Economia Verde” sui temi: energia rinnovabile ed edilizia sostenibile.

Per ulteriori informazioni

Curso de LÍNGUA ITALIANA com desconto especial de 30% para associados da ITALCAM!

CURSO INTENSIVO, DE 11 DE MAIO A 29 DE JUNHO: Aulas as segundas, quartas e sextas, com 2hs de duração.
O ICIB está localizado na Rua Frei Caneca, 1071, próximo ao Metrô Consolação.

Mais informações: Tel.: (11) 3285-6933 /  www.icib.com.br / cursos@icib.org.br

Corso di LINGUA ITALIANA con sconto speciale del 30% per gli  associati ad ITALCAM!
CORSO INTENSIVO, DALL´ 11 DI MAGGIO AL 29 DI GIUGNO: Lezioni i lunedì, mercoledì e venerdì, della durata di due ore.
Il ICIB ha sede in Rua Frei Caneca, 1071, prossimo alla  Metro Consolação.

Per maggiori informazioni: Tel.: (11) 3285-6933 /  www.icib.com.br / cursos@icib.org.br

Caso não queira mais receber esse comunicado, mande um e-mail para associados.maria@italcam.com.br
Caso não visualize corretamente as informações acima, clique aqui.
Av. São Luiz, nº 50 - 16º andar - Cj. 161 - ABC - 01046-926 - Centro - São Paulo
Tel: +55 11 2189-2770 - Fax: +55 11 2189-2771

©1998-2008 - Todos os direitos reservados - Desenvolvido por Plank